公gōng Ⅰ (1) 公（おおやけ）（の・に）．公用（の）．政府（の）． 〔办bàn公〕公用をする．執務する． 〔因公外出〕公務で外出する． 〔充chōng公〕没収する． ⇔→ (2) 公共の．共同の（で）．みんなの（で）． (3) 公平（である・に）．公正（である・に）． 〔公生明廉lián生威〕公正は立派な考えを生じ清廉は威厳を生じる． 〔大公无wú私〕きわめて公平で私心がない． 〔秉bǐng公处chǔ理〕公平に処理する． 〔审shěn判不公〕裁きが公平でない． (4) 〈文〉公にする．公開する． 〔公之同好hào〕同好の士に公開する． Ⅱ (1) 爵位〔公、侯、伯、子、男〕の第１位． 〔王安石封荆国公〕王安石は荊国公に封ぜられた． 〔鲁lǔ哀公〕魯の哀公． (2) 【旧】男性，特に年寄りに対する敬称．姓の後に付して尊称として用いられる． 〔张公〕張先生．張氏． 〔此cǐ公〕このお人． (3) 夫の父．しゅうと．またその他の呼称に用いられる． 〔姑公〕しゅうとめとしゅうと． 〔姑公〕祖父の姉妹の夫． 〔姑公〕母方の祖父の姉妹の夫． 〔太tài公〕曾祖父． 〔外公〕（母方の）祖父． →付録５ (4) （動物の）雄：種類により〔雄xióng〕〔郎láng〕〔叫jiào〕なども用いる．→ (5) 〔（国际）公制〕〔米mǐ制〕（メートル制）に定められた各単位に用いる． 〔平方公里/（平）方千米〕平方キロ． (6) 〈姓〉公（こう・く） |