网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 53431
释义 [使い方]
ひら・ける【開ける】
3分の2[自下一]❶さえぎる物ものがなく広ひろく見渡みわたせるような景観けいかんが広ひろがる。「眼前がんぜんに雄大ゆうだいな展望てんぼうが開ひらける」「南西側なんせいがわに平野へいやが開ひらける」「路地ろじを抜ぬけると目めの前まえに海うみが開ひらける」❷道路どうろ・交通こうつう機関きかんが通つうじて自由じゆうに行いき来きできるようになる。「本四ほんし架橋かきょうで四国しこくへの道みちが開ひらける」「空路くうろが開ひらける」「海運かいうんが開ひらける」❸文明ぶんめいや文化ぶんかが進すすむ。また、人ひとの考かんがえ方かたや世よの中なかが進すすむ。「文明ぶんめいが開ひらける」「文化ぶんかが開ひらける」「年齢ねんれいのわりには考かんがえ方かたが開ひらけている」❹開発かいはつが進すすんで土地とちがにぎやかになる。「当地とうちは古ふるくから天下てんかの台所だいどころとして開ひらけてきた」「あの辺あたりも最近さいきんはずいぶん開ひらけてきた」❺未来みらいへ向むけて新あたらしい状況じょうきょうや局面きょくめんが展開てんかいされる。「君きみたちの前まえには輝かがやかしい未来みらいが開ひらけている」「新あたらしい局面きょくめんが開ひらける」「解決かいけつへの道みちが開ひらける」「信しんずれば必かならずや運うんが開ひらける」❻《「開ひらけた…」 「開ひらけている」の形かたちで》世情せじょう・人情にんじょうに通つうじて物もの分わかりがよい。「開ひらけた人ひとだからいつでも相談そうだんに乗のってくれる」
[参考]書き方「▽拓ひらける」 「▽展ひらける」とも。[参照]開ひらく[書かき分わけ]文ひら・く(下二しもに)
3分の2[自他下一]「開ひらく」の可能形かのうけい。開ひらくことができる。「委員会いいんかいは三日みっか以降いこうなら開ひらける」
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/18 7:37:36