网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 53539
释义 [使い方]
ひろ・う【拾う】ヒロフ
[他五]❶落おちているものや捨すててあるものを手てで取とり上あげる。「空あき缶かんを拾ひろう」「落おち穂ぼを拾ひろう」「こぼれ落おちた小銭こぜにを拾ひろう」「浜はまで貝殻かいがらを拾ひろう」「公園こうえんで子猫こねこを拾ひろう」❷他人たにんの落おとしたものを偶然ぐうぜんに手てにいれる。拾得しゅうとくする。「道みちで定期券ていきけんを拾ひろう」「拾ひろった財布さいふを交番こうばんに届とどける」❸多おおくの中なかから必要ひつようなものを選えらび取とる。「関連かんれんする判例はんれいを拾ひろう」「新聞しんぶんから話題わだいを拾ひろう」「短編たんぺんだけを拾ひろって作品集さくひんしゅうを編あむ」❹鳥とりがくちばしでえさをついばむ。「カラスがえさを拾ひろう」❺テニス・バレーなどの球技きゅうぎで、相手あいての攻撃こうげきしてくる球たまを受うけ止とめる。「スパイクを拾ひろう」「拾ひろって拾ひろって拾ひろいまくる」❻不遇ふぐうな人ひとなどを取とり立たてる。「失業中しつぎょうちゅうに拾ひろわれて職しょくを得える」「僕ぼくを拾ひろってくれる企業きぎょうなどどこにもない」❼思おもいがけなく手てに入いれる。「勝かち星ぼし[幸運こううん]を拾ひろう」❽失うしないかけたものを失うしなわずにすむ。「危あぶないところで命いのちを拾ひろう」❾車くるまなどで出でかける途中とちゅうで人ひとを乗のせる。「友人ゆうじんを拾ひろって駅えきまで行いく」「流ながしの車くるまが客きゃくを拾ひろう」❿流ながしのタクシーなどを呼よびとめて乗のる。「表通おもてどおりで車くるまを拾ひろう」⓫マイクロフォンなどが音おとを感かんじ取とる。キャッチする。とらえる。「マイクが雑音ざつおんを拾ひろう」「受信機じゅしんきが電波でんぱを拾ひろう」⓬《「年としを拾ひろう」の形かたちで》年としをとる。
[参考]①⑥⑩[対義語]捨すてる可能拾ひろえる
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 5:29:59