网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 21043
释义 [使い方]
ごくろう–さま【御苦労様】ゴクラウ━
[感・形動]❶苦労くろうをかける立場たちばの人ひとが、苦労くろうをする相手あいての骨折ほねおりをねぎらって丁寧ていねいにいう語ご。「配達はいたつ、御苦労様ごくろうさまです」「〔上司じょうしが部下ぶかに〕遅おそくまで御苦労様ごくろうさまでした」
使い方目上めうえの人ひとに対たいしては「お疲つかれ様さま」を使つかう方ほうが自然しぜん。「部長ぶちょう、大変たいへんなお仕事しごとでしたね。△ ご苦労様くろうさまでした→○ お疲つかれ様さまでした」
❷人ひとの努力どりょくや骨折ほねおりを皮肉ひにくって、またはあざけっていう語ご。
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/9 22:55:08