网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	54130
释义	［使い方］［使い方］［類語］色／濃い［類語］深い／深い［類語］深い／幽玄 ふか・い【深い】 ［形］❶表面ひょうめんから底そこまでの距離きょりが大おおきい。「この湖みずうみは水深すいしんが深ふかい」「深ふかい井戸いど［皿さら］」「深ふかく刻きざまれたしわ」❷内部ないぶにあって表面ひょうめんからの距離きょりが大おおきい。また、入いり口ぐちや先端せんたんから奥おくまでの距離きょりが大おおきい。「震源しんげんが深ふかい」「囲碁いごの世界せかいは奥おくが深ふかい」「山中さんちゅう深ふかく分わけ入いる」「椅子いすに深ふかく腰こしを下おろす」「根ね深ぶかい」❸野球やきゅうで、ホームベースから見みて、定位置ていいちより後うしろの方ほうに位置いちするさま。「左翼手さよくしゅの守備しゅび位置いちが深ふかい」❹密集みっしゅうして奥おくまで見通みとおせないさま。「霧きりが深ふかい」「深ふかい森もりの中なかにはいる」「謎なぞはベールに深ふかく包つつまれている」「毛け深ぶかい・草くさ深ぶかい」❺物事ものごとが、表面的ひょうめんてきでなく、本格的ほんかくてきな領域りょういきに達たっしている。特とくに、そのような精神的せいしんてき傾向けいこうが強つよいさま。「傷きず［情なさけ・欲よく］が深ふかい」「深ふかい悲かなしみに閉とざされる」「深ふかく考かんがえる」「罪つみ深ぶかい」「執念しゅうねん［慎つつしみ］深ぶかい」「感慨かんがい深ぶかい」❻物事ものごとが、容易よういには知しりがたい重要じゅうような意味いみをひそませている。「それには深ふかい理由りゆうがある」「深ふかい意味いみはない」「意味いみ深ぶかい」❼関係かんけいが密接みっせつである。「彼かれとは関係かんけいが深ふかい」「なじみ深ぶかい」❽《連体れんたい修飾しゅうしょくの形かたちで》恋愛れんあい関係かんけいが肉体的にくたいてき交渉こうしょうをもつまでになる。わりない仲なかになる。「深ふかい関係かんけいになる」❾華はなやかでなく落おち着ついた濃こい色合いろあいである。「木々きぎの緑みどりが日々ひび深ふかくなる」「深ふかい青あお」 連体れんたい用法ようほうが多おおい。 ❿味あじや香かおりなどに味あじわい尽つくせない趣おもむきがある。奥深おくふかい。「この古酒こしゅには深ふかい香かおりがある」「味あじわい深ぶかい」⓫時ときを経へて、夜よるや秋あきがたけなわになる。深ふかまる。「夜よる［秋あき］が深ふかくなる」 浅あさい派生–げ／–さ／–み 色／濃い濃い　細やか・濃やか　濃ゆい　深浅　ディープ　毒毒しい　濃厚　濃色　濃淡深い／深い奥底　最深　深淵　深深　深浅　深層　千尋（千仞）　底方　ディープ　根深い　秘奥　深間　深み深い／幽玄奥深い　枯れる　枯淡　寂　渋い　深遠　深奥　深長　深み　平淡　幽遠　幽玄　幽寂　幽邃　幽静　侘び
随便看	橋脚日语翻译 橋頭保日语翻译 橋頭堡日语翻译 橐吾日语翻译 橘日语翻译 橘日语翻译 橘月日语翻译 橙日语翻译 橙色日语翻译 機日语翻译 機日语翻译 機おり日语翻译 機を見るに敏日语翻译 機オリ日语翻译 機上日语翻译 機会日语翻译 機体日语翻译 機先日语翻译 機先を制する日语翻译 機具日语翻译 機内日语翻译 機制日语翻译 機動日语翻译 機動隊日语翻译 機器日语翻译 忘了临行是什么意思 忘了依前是什么意思 忘了前时约是什么意思 忘了除非醉是什么意思 忘则怎生便忘得又还问鳞鸿是什么意思 忘却成都来十载是什么意思 忘形到尔汝是什么意思 忘机渐喜逢人少是什么意思 忘机陆易沉是什么意思 忘身辞凤阙是什么意思 忠愤气填膺是什么意思 忤者死艰屦是什么意思 忧嗟又经时是什么意思 忧心耿耿是什么意思 忧患凋零是什么意思 忧愁风雨是什么意思 忧愁风雨是什么意思 忧端齐终南是什么意思 忧虞何时毕是什么意思 忧蚕桑之费也是什么意思 快刀断其头是什么意思 快剑斫断生蛟鼍是什么意思 快剑砍断生蛟鼍是什么意思 快屐齿筇枝先后是什么意思 快投笔是什么意思 tank station的英语翻译 tank status的英语翻译 tanksteamer的英语翻译 tank steamer的英语翻译 tank steaming-out and cleaning system的英语翻译 tank steaming-out piping system的英语翻译 tank step的英语翻译 tank storage的英语翻译 tank storage space的英语翻译 tank stowage的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。