网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	39429
释义	［使い方］［使い方］［類語］近付く／親近［類語］近付く／接近 ちか–づ・く【近づく（近付く）】 ［自五］❶あるものの近ちかくに移動いどうする。接近せっきんする。「子供こどもがこちらに近ちかづいてくる」「人影ひとかげが静しずかに背後はいごから近ちかづく」「船ふねが岸壁がんぺきに近ちかづく」「台風たいふうが本土ほんどに近ちかづく」 使い方「目的地もくてきちが近ちかづくにつれて心こころが浮うき立たってきた」のように、〈静止せいしした物もの〉を主語しゅごにしていう言いい方かたもある。 ❷ある期日きじつ・刻限こくげんが近ちかくなる。間近まぢかに迫せまる。「試験しけん［出発しゅっぱつの日ひ］が近ちかづいてきた」「子供こどもが学齢がくれいに近ちかづく」「長老ちょうろうに死期しきが近ちかづく」「一九じゅうきゅう世紀せいきも末すえに近ちかづくと運動うんどうに衰微すいびが見みえ始はじめる」❸目標もくひょうとするものに迫せまる。また、目標もくひょうとするものに似にてくる。「売上高うりあげだかが目標額もくひょうがくに近ちかづく」「技術ぎじゅつが名人めいじんの域いきに近ちかづく」「捜査そうさが事件じけんの核心かくしんに近ちかづく」「写真しゃしんの仕上しあがりが本物ほんものに近ちかづく」「二代目にだいめの芸風げいふうが先代せんだいのそれに近ちかづく」❹積極的せっきょくてきに親したしくなろうとする。交際こうさいを求もとめる。近寄ちかよる。「立候補りっこうほ者しゃが協力きょうりょくを求もとめて町まちの有力者ゆうりょくしゃに近ちかづく」「下心したごころをもって山田家やまだけの令嬢れいじょうに近ちかづく」 遠とおざかる・遠とおのく注意「ちかずく」は誤あやまり。可能近ちかづける名近ちかづき 近付く／親近甘え　甘える　甘ったれる　甘やかす　打ち解ける　御馴染み　親しみ　親しむ　馴致　親近　親昵　親炙　近づける（近付ける）　近寄せる　近寄る　馴染み　馴染む　懐く　馴れ初め　慣れる（馴れる）　フレンドリー近付く／接近求心　近接　差し迫る　接近　切迫　迫る（逼る）　近づき（近付き）　近づける（近付ける）　肉薄・肉迫　逼迫　寄せる　寄る
随便看	掛ケアウ日语翻译 掛ケアワセル日语翻译 掛ケウドン日语翻译 掛ケウリ日语翻译 掛ケエリ日语翻译 掛ケガイ日语翻译 掛ケガエ日语翻译 掛ケガネ日语翻译 掛ケガミ日语翻译 掛ケキン日语翻译 掛ケゴ日语翻译 掛ケゴエ日语翻译 掛ケザン日语翻译 掛ケジ日语翻译 掛ケジク日语翻译 掛ケステ日语翻译 掛ケズ日语翻译 掛ケソバ日语翻译 掛ケダオレ日语翻译 掛ケチガウ日语翻译 掛ケヂャヤ日语翻译 掛ケトリ日语翻译 掛ケドケイ日语翻译 掛ケナガシ日语翻译 掛ケネ日语翻译 世界微尘里是什么意思 世若无徐庶是什么意思 世路如今已惯是什么意思 世路方长是什么意思 世间万事转头空是什么意思 世间久无是事是什么意思 世间何限馀子是什么意思 世间儿女是什么意思 世间多少秋毫是什么意思 世间富贵应无分是什么意思 世间尤物难留连是什么意思 世间应有是什么意思 世间行乐亦如此是什么意思 世间谁是百年人是什么意思 丘也幸是什么意思 丘何为是栖栖者是什么意思 丘垄已前悲是什么意思 丘壑已蹉跎是什么意思 丘峦崩摧是什么意思 丘陵尽乔木是什么意思 丙午七月既望是什么意思 丙午之冬是什么意思 丙午之秋是什么意思 丙午人日是什么意思 丙午冬是什么意思 anchoretical的英语翻译 anchoretically的英语翻译 anchoretism的英语翻译 anchorets的英语翻译 anchorette的英语翻译 anchor eye的英语翻译 anchor fingers的英语翻译 anchor fitting的英语翻译 anchor flags的英语翻译 anchor fluke的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。