网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 00259
释义 [使い方][品格][類語]合う/合う[類語]合う/相応しい[類語]合う/適合
あ・う【合う】アフ
[動五]3分の2[自]❶二ふたつ以上いじょうのものが集あつまって一ひとつになる。合がっする。合あわさる。「二ふたつの川かわがここで合あう」「二人ふたりの唇くちびるが合あう」「上下じょうげの瞼まぶたが合あう」「視線しせんが合あう」❷すき間まなくぴたりと接せっする。また、大おおきさや度合どあいなどが適合てきごうする。「鍵かぎが鍵穴かぎあなに合あう」「電球でんきゅうがソケットに合あわない」「足あしのサイズに合あった靴くつを探さがす」「眼鏡めがねの度どが合あう」❸重かさなり合あうように一致いっちする。特とくに、話はなしや意見いけんなどが一致いっちする。「二ふたつの時計とけいがぴたりと合あっている」「二人ふたりは趣味しゅみ[話はなし・気き・息いき]が合あう」「彼女かのじょとは意見いけんが合あわない」❹基準きじゅんに一致いっちする。「答こたえ[計算けいさん・ピント]が合あう」「道理どうり[実状じつじょう]に合あわない考かんがえ」❺好このみなどに合致がっちする。また、適合てきごうしてつり合あいがとれる。「洋酒ようしゅは私わたしの口くちに合あわない」「背広せびろに合あったネクタイ」「日本酒にほんしゅに合あった料理りょうり」「収入しゅうにゅうに合あった生活せいかつ」❻《打うち消けしを伴ともなって》引ひき合あわない。「日当にっとう一万円いちまんえんでは合あわない」「割わりが合あわない」3分の2《動詞どうしの連用形れんようけいに付ついて複合ふくごう動詞どうしを作つくる》❶互たがいに~する。「愛あいし合あう・殴なぐり合あう・認みとめ合あう・話はなし合あう」❷互たがいの動作どうさの結果けっかそうなる。「込こみ合あう」❸~して一緒いっしょになる。「落おち合あう・解とけ合あう」
可能合あえる
✦品格✧一致いっち「主張しゅちょうが一致いっちする」合がっする「ライン川がわがマイン川がわに合がっする付近ふきん」合致がっち「目的もくてきに合致がっちする」適かなう「お眼鏡めがねにかなう」整合せいごう「論理ろんり的てき整合せいごう性せい」
合う/合う合わさる 合わせる(併せる) 合する カップリング 結合 整合 接合 縫合 融合 癒合合う/相応しい値する・価する 当たる(中たる) 当て嵌まる 当てる・充てる・宛てる(中てる) 合わせる(併せる) 暗合 一致 応じる 御似合い 該当 合致 適う・叶う・敵う 適える・叶える 均衡 均整(均斉) 権衡 添う(副う) 相応 相当 調和 釣り合い 釣り合う 適応 適合 適する 適当 似合う 嵌まる・塡まる 符合 相応しい 吻合 平衡 見合う 向く合う/適合当て嵌まる 合わせる(併せる) 適う・叶う・敵う 添う(副う) 適合 適する 乗る・載る
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/3 6:32:44