网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 00371
释义 [使い方][書き分け]
あか・い【赤い(▽紅い・▽朱い)】
[形]❶赤あかの色いろをしている。「赤あかい風船ふうせん[夕日ゆうひ]」「赤あかい羽根はね(=共同きょうどう募金ぼきんに応おうじたしるしに、胸むねにつける赤あかく染そめた羽根はね)」❷茶ちゃ・橙だいだい・桃色ももいろなど、赤あかに近ちかい色合いろあいである。「赤あかい髪かみの毛け」「柿かきが赤あかく色いろづく」「赤あかいダイヤ(=相場そうばで、小豆あずき)」❸(人ひとの顔かおについて言いって)恥はずかしがっている、怒おこっている、興奮こうふんしている、熱ねつがある、酒さけを飲のんでいる、健康けんこうで血色けっしょくがよい、日焼ひやけしたなどの意いを表あらわす。「赤あかい顔かおをしてうつむく」「コップ一杯いっぱいのビールで赤あかくなる」❹共産きょうさん主義しゅぎ者しゃ・社会しゃかい主義しゅぎ者しゃである。左翼的さよくてきである。
[参考]書き分け▼赭あかい」 「▽丹あかい」 「▼緋あかい」とも。[赤] は三原色さんげんしょくのあかを中心ちゅうしんとして、茶ちゃ・橙だいだい・桃色ももいろを含ふくむ色合いろあいに広ひろく使つかう。[紅] は薄うすい鮮あざやかな赤あか、[朱] は黄きを帯おびた深赤色しんせきしょく、[赭] は赤土色あかつちいろ、[丹] は浅あさい赤色あかいろ、[緋] は火ひのような鮮あざやかな赤あかで、「紅あかい唇くちびる」 「朱あかい鳥居とりい」 「赭あかい山肌やまはだ・赭あから顔がお」 「丹あかい砂すな」 「緋あかい絨毯じゅうたん」などと書かくが、今いまは一般いっぱんに[赤] を使つかう。
派生–さ/–み
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/27 0:01:40