| 汉字 | 化 |
| 释义 | 化huà (1) 変わる．変化する． 〔水受热化成汽〕水が熱せられて蒸気になる． 〔千变万化〕さまざまに変化する． 〔狐狸化人身〕きつねが人の姿に化ける． (2) 変える． 〔化悲bēi痛为力量〕悲しみを力に変える． (3) 感化する（させる）． 〔教化〕教化する． 〔顽固不化〕頑固で箸にも棒にもかからない． (4) とける． 〔雪化了〕雪がとけた． 〔松花江刚开始化冻〕松花江は氷がとけ始めたばかりだ． (5) こなれる．消化する． 〔消xiāo化〕同前． 〔食古不化〕古典を鵜呑みにして消化しきれないこと． (6) 焼く． 〔尸体已经火化了〕死骸（がい）はすでに焼い（て骨にし）た． → (7) （仏教・道教で）死ぬ． 〔坐化〕端座したまま往生する． 〔羽化(3)〕（道士がいう）死ぬ． (8) 布施を請う． 〔化布施〕同前． 〔来了一个癞lài头和尚，说要化我去出家〕（紅３）かさ頭の坊主が来て私を請いうけて坊さんにしたいと言った． (9) 風気．習俗． 〔文化〕文化． 〔伤shāng化败俗〕風俗を損なう． (10) 自然の機能． 〔造化zàohuà〕自然の造物者． (11) 化学の略． 〔理lǐ化〕理化． (12) …化（する）：名詞・形容詞・動詞の後に置き，ある状態・性質にすることを表す． 〔实现社会主义工业化〕社会主義的工業化を実現させる． 〔大众化的艺术〕大衆化された芸術． 〔把共性和个性的差别绝对化〕共通性と個別性の差を絶対化する． (13) 〈姓〉化（か） 【異読参照】 |
| 随便看 |
|
汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。