网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	01016
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［使い方］［書き分け］［類語］熱／暖かい あたたか・い【暖かい・温かい】 ［形］❶［暖］ 気温きおんがほどよい高たかさを保たもって心地ここちよい。寒さむくなくて快こころよい。「暖あたたかい国くに」「今年ことしの冬ふゆは暖あたたかい（寒さむい）」「暖あたたかい春はるの日差ひざし」「暖あたたかい（冷つめたい）風かぜ」❷［温］ 物ものの温度おんどがほどよい高たかさを保たもって心地ここちよい。冷つめたくなくて快こころよい。「温あたたかい料理りょうり」「ポットのお湯ゆはまだ温あたたかい」「井戸いどの水みずが温あたたかい」 冷つめたい ❸［暖・温］ 衣服いふくなどで体温たいおんの低下ていかを防ふせぎ、体からだに寒さむさを感かんじさせないようにする。「暖あたたかそうなコートをまとう」「暖あたたかい（冷つめたい）布団ふとんに身みをくるめる」❹［温］ 懐ふところが温あたたかい 寒さむい ❺［温］ 愛情あいじょうや思おもいやりがこもっている。「心こころの温あたたかい人ひと」「温あたたかいもてなし」「子供こどもの将来しょうらいを温あたたかく見守みまもる」 冷つめたい ❻［暖］ 色いろの感かんじが冷つめたくない。暖色系だんしょくけいの色いろをしている。「暖あたたかい色調しきちょうの壁かべ」 「あたたか」が形容詞けいようし化かした語ご。くだけた言いい方かたで「あったかい」とも。 書き分け⑴［暖］ は、気候きこう・気温きおんなど気体きたいによる全身的ぜんしんてきな体感たいかんに使つかう。［温］ は、固体こたい・液体えきたいによる触感しょっかんや気体きたいによる部分的ぶぶんてき体感たいかんに使つかう。⑵「暖あたたかい心こころ／温あたたかい心こころ」は［温］ が標準的ひょうじゅんてき。「春はるの暖あたたかい風かぜ（暖風だんぷう）／エアコンの温あたたかい風かぜ（温風おんぷう）」などとも書かき分わける。「あたたか・あたたまる・あたためる」も同様どうよう。あたたか・あたたまる・あたためる 派生–げ／–さ／–み 熱／暖かい暖まる・温まる　暖める・温める　暖かい・温かい　暖まる・温まる　暖める・温める　温暖　温和・穏和　生暖かい　温まる　温める　温もり　温む　火照る（熱る）
随便看	44096日语翻译 44097日语翻译 44098日语翻译 44099日语翻译 44100日语翻译 44101日语翻译 44102日语翻译 44103日语翻译 44104日语翻译 44105日语翻译 44106日语翻译 44107日语翻译 44108日语翻译 44109日语翻译 44110日语翻译 44111日语翻译 44112日语翻译 44113日语翻译 44114日语翻译 44115日语翻译 44116日语翻译 44117日语翻译 44118日语翻译 44119日语翻译 44120日语翻译 风前横笛斜吹雨是什么意思 风前絮是什么意思 风力微冷帘旌是什么意思 风动一庭花影是什么意思 风动落花红簌簌是什么意思 风劲角弓鸣是什么意思 风卷地是什么意思 风卷寒云暮雪晴是什么意思 风卷残花堕红雨是什么意思 风卷落花愁是什么意思 风压轻云贴水飞是什么意思 风又飘飘是什么意思 风含翠筱娟娟净是什么意思 风吹一夜满关山是什么意思 风吹仙袂飘摇举是什么意思 风吹仙袂飘飖举是什么意思 风吹仙袂飘飘举是什么意思 风吹城上树是什么意思 风吹平野是什么意思 风吹昨夜泪是什么意思 风吹柳花满店香是什么意思 风吹雨是什么意思 风和雪是什么意思 风回处是什么意思 风多响易沉是什么意思 crop fair and refit的英语翻译 crop farming的英语翻译 cropfields的英语翻译 crop fields的英语翻译 crop forecast的英语翻译 Crop From的英语翻译 cropful的英语翻译 crop-full的英语翻译 cropfuls的英语翻译 crop gatherer的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。