网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 55453
释义 [使い方][使い方]
ぶり【(振り)】
[接尾]《名詞めいし・動詞どうしの連用形れんようけいに付ついて》❶その物事ものごとのようす・状態じょうたい・あり方かたなどを表あらわす。「枝えだぶり・話はなしぶり・仕事しごとぶり・繁盛はんじょうぶり」
[参考]語調ごちょうを強つよめて「っぷり」の形かたちでも使つかう。「飲のみっぷり」
❷それに相当そうとうする大おおきさ・分量ぶんりょうであることを表あらわす。「大おおぶりの茶碗ちゃわん」「小こぶりのバッグ」❸《時間じかんを表あらわす語ごに付ついて》再ふたたび同おなじ状態じょうたいになるまで、それだけの期間きかんが過すぎていることを表あらわす。「事件じけんから七〇ななじゅう時間じかんぶりに解放かいほう」「五年ごねんぶりの優勝ゆうしょう」「しばらくぶりです」
使い方好このましくないことにもいう。「九年くねんぶりの大地震だいじしん」「三年さんねんぶりの低成長ていせいちょう」注意「大学だいがく二年にねんぶりの再会さいかい」など、「ぶり」の前まえに〈物事ものごとの始点してん〉がくる言いい方かたは誤あやまり。「ぶり」の前まえには〈経過けいかした時間じかん〉がくる。また、「先生せんせいに会あうのはいつぶり?」など、時ときを尋たずねるのに「いつぶり」と言いうのも誤あやまり。正ただしくは「何なん年ねんぶり」 「いつ以来いらい」。
❹曲節きょくせつ・調子ちょうしの意いを表あらわす。「万葉まんようぶり・ますらおぶり」
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/27 5:12:01