网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	41125
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［類語］体の動き／つかむ つかま・える【捕まえる・▼摑まえる・▽捉まえる】ツカマヘル ［他下一］❶［捕］ 逃にげようとするものをしっかりと取とり押おさえる。特とくに、スポーツで逃にげ場ばのないところまで相手あいてを追おいつめる。とらえる。「警察けいさつが犯人はんにんを捕つかまえる」「猫ねこがネズミを捕つかまえる」「ロープ際ぎわで捕つかまえて総攻撃そうこうげきをかける」 俗語的ぞくごてきな強調語きょうちょうごに「とっつかまえる・ひっつかまえる」がある。書き方慣用かんようで「摑」 「捉」も使つかう。 ❷［捕・摑・捉］ 目的もくてきとする人ひとや乗のり物ものをとらえる。「タクシーを捕つかまえて飛とび乗のる」❸［摑・捉・捕］ 逃にがさないように手てでしっかりと押おさえ持もつ。「相手あいての首根くびねっこをつかまえる」「犯人はんにんのしっぽをつかまえる」❹［摑・捉・捕］ 離はなれやすいものやつかまりにくいものをしっかりと手中しゅちゅうにして逃にがさないようにする。つかむ。とらえる。「店員てんいんが客きゃくをつかまえて離はなさない」「首相しゅしょうはしっかりと大衆たいしゅうの心こころをつかまえている」「チャンスをつかまえる」❺［捉・摑・捕］ 相手あいてを引ひき留とめたり呼よび止とめたりして、自分じぶんの領域りょういきに引ひき寄よせる。「大臣だいじんをつかまえて質問しつもんする」「若者わかものをつかまえては将棋しょうぎを挑いどむ」「社長しゃちょうをつかまえて無能むのう呼よばわりする」 「…をつかまえて」の形かたちが多おおい。 書き方「捕つかまえる」は「捕つかまる」に合あわせて例外的れいがいてきに活用かつよう語尾ごびの一音節いちおんせつ前まえから送おくるもの。ここでは「摑・捉」もそれにならったが、常用じょうよう漢字かんじ表外字ひょうがいじ・表外ひょうがい音訓おんくんなので「摑つかまえる」 「捉つかまえる」と送おくることもできる。文つかま・ふ（下二しもに） 体の動き／つかむ搔い摘まむ　銜え込む　縛り　捕まる・摑まる・捉まる　摑み　摑み取り　摑む　摘まむ（抓む・撮む）　摘む　捉まえる　手摑み　捕らえる・捉える　捕らわれる・囚われる　取り　取る・採る・捕る・執る・撮る　握り　握り締める　握る　引っ摑む　引っ捕らえる　持つ　鷲摑み
随便看	ろうばん日语翻译 ろうばん【牢番】日语翻译 ろうひ日语翻译 ろうひ日语翻译 ろうひ【浪費】日语翻译 ろうひ【老婢】日语翻译 ろうびょう日语翻译 ろうびょう【老病】日语翻译 ろうふ日语翻译 ろうふ日语翻译 ろうふ日语翻译 ろうふ【老夫】日语翻译 ろうふ【老婦】日语翻译 ろうふ【老父】日语翻译 ろうへい日语翻译 ろうへい【老兵】日语翻译 ろうほ日语翻译 ろうほ【老舗（老鋪）】日语翻译 ろうほう日语翻译 ろうほう【朗報】日语翻译 ろうぼ日语翻译 ろうぼ【老母】日语翻译 ろうぼく日语翻译 ろうぼく日语翻译 ろうぼく【老僕】日语翻译 几点朱铅，几度怨啼秋暮是什么意思 几番和泪见红豆，相思未休，凄凉怎受？老天知道和天瘦。是什么意思 几番花信催春老，风雨无情春去早。春有归期，生恐春归人不归。是什么意思 几看松叶秀，频值菊花开。是什么意思 几穴雕梁巢白蚁，一家衰草住黄冠。是什么意思 几竿清影映窗纱，筛月梳风带雨斜。是什么意思 几粒老鼠屎搅坏了一锅汤是什么意思 几经开口笑，敢望下阶迎。是什么意思 几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落是什么意思 几道泉浇圃，交横落幔坡。葳蕤秋叶少，隐映野云多是什么意思 凡《益》之道，与时偕行是什么意思 凡一物上有一理，须是穷致其理。是什么意思 凡不正之书，皆不可读。自有文籍以来，汗牛充栋之书日益多，要当择其是而去其非可也。是什么意思 凡不能俭于己者，必妄取于人是什么意思 凡不能俭于己者，必妄取于人；当省而不省者，必至当用而不用。是什么意思 凡与人言即当其事之可否，可则诺，不可则无诺。是什么意思 凡为人子之礼……恒言不称老。是什么意思 凡为人子之礼，冬温而夏凊(jing静)，昏定而晨省。是什么意思 凡为人子之礼，冬温而夏清，昏定而晨省。是什么意思 凡为人要识道理，识礼数。在家庭事父母，入书院事先生，并要恭敬顺从，遵依教诲。与之言则应，教之事则行，毋得怠慢，自任已意。是什么意思 凡为人言者，理胜则事明，气忿则招怫(fu浮)。是什么意思 凡为天下之要，义为本，而信次之。是什么意思 凡为女子，大理须明是什么意思 凡为子孙计者，当戒以忿怒致争。忿怒致争，其初甚微，其祸甚大。语曰: “一朝之忿忘其身，以及其亲。”此之谓也。性犹火也，方发之初，灭之甚易，既炎则焚山燎原，不可扑灭。是什么意思 凡为家长，必谨守礼法，以御群子弟及家众是什么意思 Anhwei的英语翻译 anhwei-aconitine的英语翻译 anhweiaconitine的英语翻译 anhweidelphinine的英语翻译 anhweiensis的英语翻译 anhyd的英语翻译 anhyd.的英语翻译 anhyd,anhydr的英语翻译 anhydious plumbic acid的英语翻译 anhydr-的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。