网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	41125
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［類語］体の動き／つかむ つかま・える【捕まえる・▼摑まえる・▽捉まえる】ツカマヘル ［他下一］❶［捕］ 逃にげようとするものをしっかりと取とり押おさえる。特とくに、スポーツで逃にげ場ばのないところまで相手あいてを追おいつめる。とらえる。「警察けいさつが犯人はんにんを捕つかまえる」「猫ねこがネズミを捕つかまえる」「ロープ際ぎわで捕つかまえて総攻撃そうこうげきをかける」 俗語的ぞくごてきな強調語きょうちょうごに「とっつかまえる・ひっつかまえる」がある。書き方慣用かんようで「摑」 「捉」も使つかう。 ❷［捕・摑・捉］ 目的もくてきとする人ひとや乗のり物ものをとらえる。「タクシーを捕つかまえて飛とび乗のる」❸［摑・捉・捕］ 逃にがさないように手てでしっかりと押おさえ持もつ。「相手あいての首根くびねっこをつかまえる」「犯人はんにんのしっぽをつかまえる」❹［摑・捉・捕］ 離はなれやすいものやつかまりにくいものをしっかりと手中しゅちゅうにして逃にがさないようにする。つかむ。とらえる。「店員てんいんが客きゃくをつかまえて離はなさない」「首相しゅしょうはしっかりと大衆たいしゅうの心こころをつかまえている」「チャンスをつかまえる」❺［捉・摑・捕］ 相手あいてを引ひき留とめたり呼よび止とめたりして、自分じぶんの領域りょういきに引ひき寄よせる。「大臣だいじんをつかまえて質問しつもんする」「若者わかものをつかまえては将棋しょうぎを挑いどむ」「社長しゃちょうをつかまえて無能むのう呼よばわりする」 「…をつかまえて」の形かたちが多おおい。 書き方「捕つかまえる」は「捕つかまる」に合あわせて例外的れいがいてきに活用かつよう語尾ごびの一音節いちおんせつ前まえから送おくるもの。ここでは「摑・捉」もそれにならったが、常用じょうよう漢字かんじ表外字ひょうがいじ・表外ひょうがい音訓おんくんなので「摑つかまえる」 「捉つかまえる」と送おくることもできる。文つかま・ふ（下二しもに） 体の動き／つかむ搔い摘まむ　銜え込む　縛り　捕まる・摑まる・捉まる　摑み　摑み取り　摑む　摘まむ（抓む・撮む）　摘む　捉まえる　手摑み　捕らえる・捉える　捕らわれる・囚われる　取り　取る・採る・捕る・執る・撮る　握り　握り締める　握る　引っ摑む　引っ捕らえる　持つ　鷲摑み
随便看	30522日语翻译 30523日语翻译 30524日语翻译 30525日语翻译 30526日语翻译 30527日语翻译 30528日语翻译 30529日语翻译 30530日语翻译 30531日语翻译 30532日语翻译 30533日语翻译 30534日语翻译 30535日语翻译 30536日语翻译 30537日语翻译 30538日语翻译 30539日语翻译 30540日语翻译 30541日语翻译 30542日语翻译 30543日语翻译 30544日语翻译 30545日语翻译 30546日语翻译 夫民，神之主是什么意思 夫求长生，修至道，诀在于志，不在于富贵也。苟非其人，则高位厚货乃所以为重累耳！何者？学仙之法，欲得恬愉淡泊，涤除嗜欲，内视反听，尸居无心。是什么意思 夫治气养心之术: 血气刚强，则务之以调和；智虑潜深，则一之以易谅；勇毅强果，则辅之以道术；齐给便捷，则安之以静退；卑摄(慑)贪利，则抗之以高志；容(庸)众好(奴)散，则劫之以师友；怠慢摽弃，则慰 (畏) 之以祸灾；愿婉端悫 (que却)，则合之以礼乐。是什么意思 夫治，可以缓图，不可以急取；可以休养致，不可以督责成。是什么意思 夫法令者所以诛恶，非所以劝善。故曾、闵之孝，夷、齐之廉，岂畏死而为之哉！教化之所致也。是什么意思 夫爱之当教之，使成人是什么意思 夫爱人者，人必从而爱之；利人者，人必从而利之；恶人者，人必从而恶之；害人者，人必从而害之。是什么意思 夫物有所用，用之各有宜是什么意思 夫物芸芸，各复归其根是什么意思 夫独思则滞而不通，独为则困而不就。人心必有明，必有悟焉，如火得风而炎炽，如水赴下而流速。是什么意思 夫珍玩技巧，为丧国之斧斤；珠玉锦绣，实迷心之酖毒。是什么意思 夫生不可不惜，不可苟惜。涉险畏之途，干祸难之事，贪欲以伤生，谗慝 (te特)而致死，此君子所惜哉；行诚孝而见贼，履仁义而得罪，丧身以全家，泯 (min敏)躯而济国，君子不咎也。是什么意思 夫病而娶妇，则有勿药之喜是什么意思 夫瘠地之民多有心者，劳也；沃地之民多不才者，饶也。由此观之，知 (智)人无务，不若愚而好学。自人君公卿至于庶人，不自强而功成者，天下未之有也。是什么意思 夫知佞以知贤，知贤以知佞；知佞则贤智自觉，知贤则奸佞自得。贤佞异行，考之一验；情心不同，观之一实。是什么意思 夫知者不妄发，择善而为之，计义而行之，故事成而功足赖也，身死而名足称也。是什么意思 夫礼之初，始诸饮食。是什么意思 夫礼，人道之准，世教之主也。圣人之所以治天下国家，修身正心，无他，一于礼而已矣。是什么意思 夫福善之门莫美于和睦，患咎之首莫大于内离。是什么意思 夫稼，为之者人也，生之者地也，养之者天也是什么意思 夫立功者有二难: 功就而身不退，一难也；退而不静，务伐其功，二难也。是什么意思 夫立功者有二难:功就而身不退，一难也；退而不静，务伐其功，二难也。是什么意思 夫竞荣者必有争利之心，谦逊者亦无贪贿之累。是什么意思 夫素之质白，染之以涅则黑；缣(jian兼)之性黄，染之以丹则赤。人之性无邪，久湛 (沉)于俗则易。是什么意思 夫纯钩、鱼肠之始下型，击则不能断，刺则不能入；及加之砥砺，摩其锋㓵(e饿)，则水断龙舟，陆剸(tuan团)犀甲。明镜之始下型，矇然未见形容；及其粉以玄锡，摩以白旃 (zhan沾)，鬓眉微毫可得而察。夫学，亦人之砥锡也。是什么意思 warmly invigorating heart yang的英语翻译 warmly invigorating kidney yang的英语翻译 warmly invigorating spleen and stomach的英语翻译 warmly invigorating spleen yang的英语翻译 warmly resolving cold-phlegm的英语翻译 warmly welcome的英语翻译 warm manure的英语翻译 warm mark的英语翻译 warm mastic wax的英语翻译 warm meat的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。