网站首页
日语词典
汉语词典
英语词典
请输入您要查询的汉字:
汉字
41125
释义
[使い方][使い方][使い方][類語]体の動き/つかむ
つかま・える
【
捕まえる・
▼
摑
まえる・
▽
捉まえる
】
ツカマヘル
[他下一]
❶
[
捕
]
逃
に
げようとするものをしっかりと
取
と
り
押
お
さえる。
特
とく
に、スポーツで
逃
に
げ
場
ば
のないところまで
相手
あいて
を
追
お
いつめる。とらえる。
「
警察
けいさつ
が
犯人
はんにん
を
捕
つか
まえる
」
「
猫
ねこ
がネズミを
捕
つか
まえる
」
「ロープ
際
ぎわ
で
捕
つか
まえ
て
総攻撃
そうこうげき
をかける」
俗語的
ぞくごてき
な
強調語
きょうちょうご
に「とっつかまえる・ひっつかまえる」がある。
書き方
慣用
かんよう
で「
摑
」 「捉」も
使
つか
う。
❷
[
捕・
摑
・捉
]
目的
もくてき
とする
人
ひと
や
乗
の
り
物
もの
をとらえる。
「タクシーを
捕
つか
まえ
て
飛
と
び
乗
の
る」
❸
[
摑
・捉・捕
]
逃
に
がさないように
手
て
でしっかりと
押
お
さえ
持
も
つ。
「
相手
あいて
の
首根
くびね
っこを
つかまえる
」
「
犯人
はんにん
のしっぽを
つかまえる
」
❹
[
摑
・捉・捕
]
離
はな
れやすいものやつかまりにくいものをしっかりと
手中
しゅちゅう
にして
逃
に
がさないようにする。つかむ。とらえる。
「
店員
てんいん
が
客
きゃく
を
つかまえ
て
離
はな
さない」
「
首相
しゅしょう
はしっかりと
大衆
たいしゅう
の
心
こころ
を
つかまえ
ている」
「チャンスを
つかまえる
」
❺
[
捉・
摑
・捕
]
相手
あいて
を
引
ひ
き
留
と
めたり
呼
よ
び
止
と
めたりして、
自分
じぶん
の
領域
りょういき
に
引
ひ
き
寄
よ
せる。
「
大臣
だいじん
を
つかまえ
て
質問
しつもん
する」
「
若者
わかもの
を
つかまえ
ては
将棋
しょうぎ
を
挑
いど
む」
「
社長
しゃちょう
を
つかまえ
て
無能
むのう
呼
よ
ばわりする」
「…を
つかまえ
て」の
形
かたち
が
多
おお
い。
書き方
「
捕
つか
まえる」は「
捕
つか
まる」に
合
あ
わせて
例外的
れいがいてき
に
活用
かつよう
語尾
ごび
の
一音節
いちおんせつ
前
まえ
から
送
おく
るもの。ここでは「
摑
・捉」もそれにならったが、
常用
じょうよう
漢字
かんじ
表外字
ひょうがいじ
・
表外
ひょうがい
音訓
おんくん
なので「
摑
つかま
える」 「
捉
つかま
える」と
送
おく
ることもできる。
文
つかま・ふ
(
下二
しもに
)
体の動き/つかむ
搔
い摘まむ
銜え込む
縛り
捕まる・
摑
まる・捉まる
摑
み
摑
み取り
摑
む
摘まむ(抓む・撮む)
摘む
捉まえる
手
摑
み
捕らえる・捉える
捕らわれる・囚われる
取り
取る・採る・捕る・執る・撮る
握り
握り締める
握る
引っ
摑
む
引っ捕らえる
持つ
鷲
摑
み
随便看
ぼろ儲け日语翻译
ぼろ切れ日语翻译
ぼん日语翻译
ぼん日语翻译
ぼん日语翻译
ぼん【凡】日语翻译
ぼん【梵】日语翻译
ぼん【盆】日语翻译
ぼんう日语翻译
ぼんう【盆雨】日语翻译
ぼんおどり日语翻译
ぼんおどり【盆踊り】日语翻译
ぼんがん日语翻译
ぼんがん【凡眼】日语翻译
ぼんくら日语翻译
ぼんくら【盆暗】日语翻译
ぼんくれ日语翻译
ぼんくれ【盆暮れ】日语翻译
ぼんぐ日语翻译
ぼんぐ【凡愚】日语翻译
ぼんけい日语翻译
ぼんけい【盆景】日语翻译
ぼんげ日语翻译
ぼんげ【凡下】日语翻译
ぼんこつ日语翻译
才入维扬郡是什么意思
才减江淹是什么意思
才力应难跨数公是什么意思
才卷朱帘却又晚风寒是什么意思
才可容颜十五余是什么意思
才可颜容十五余是什么意思
才听便拚衣袖湿是什么意思
才喜欲叹还惊是什么意思
才圆却碎是什么意思
才始送春归是什么意思
才子倒是什么意思
才子词人是什么意思
才怕暑是什么意思
才情减尽是什么意思
才望忽先鸣是什么意思
才欲歌时泪已流是什么意思
才簪又重数是什么意思
才簪又重数是什么意思
才薄将奈石鼓何是什么意思
才过笄年是什么意思
才过青罗襦是什么意思
才高心不展是什么意思
扑花幽蝶是什么意思
扑面征尘去路遥是什么意思
扑鹿沙鸥惊起是什么意思
vibrissac scissors的英语翻译
vibrissae的英语翻译
vibrissae (or whiskers)的英语翻译
vibrissal的英语翻译
vibrissal angle的英语翻译
vibrissal angles的英语翻译
vibrissal ridges的英语翻译
vibrissant的英语翻译
vibrissa (pl.vibrissae)的英语翻译
vibrissas的英语翻译
汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 2:49:19