网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	41129
释义	［使い方］［使い方］［類語］体の動き／つかむ つかま・る【捕まる・▼摑まる・▽捉まる】 ［自五］❶［捕］ 取とり押おさえられて逃にげられなくなる。特とくに、スポーツで逃にげ場ばのないところまで相手あいてに追おいつめられる。とらえられる。つかまえられる。「現行犯げんこうはんで警察けいさつに捕つかまる」「隠かくれているところを捕つかまる」「〔鬼おにごっこで〕鬼おにに捕つかまる」「最後さいごは横綱よこづなに捕つかまって寄より切きられた」 俗語的ぞくごてきな強調語きょうちょうごに「とっつかまる・ひっつかまる」がある。書き方慣用かんようで「摑」 「捉」も使つかう。 ❷［捕・摑・捉］ 目的もくてきとする人ひとや乗のり物ものをうまくとらえることができる。つかまえられる。「社内中しゃないじゅう捜さがしても捕つかまらない」「早朝そうちょうならば捕つかまるだろう」「運うんよくタクシーが捕つかまった」❸［捉・摑・捕］ 引ひき留とめられたり呼よび止とめられたりして、相手あいての領域りょういきに引ひき入いれられる。つかまえられる。「帰かえり際ぎわに部長ぶちょうにつかまる」「記者団きしゃだんにつかまって質問攻しつもんぜめにあう」❹［摑・捉］ 手てでとりすがって体からだを支ささえる。「鉄棒てつぼう［吊革つりかわ・手てすり］につかまる」「相手あいての肩かたにつかまる」 ①～③は他動詞たどうし「つかまえる」に対応たいおうする自動詞じどうしで、①③は受身うけみ、②は可能かのうを表あらわす。④は他動詞たどうし「摑つかむ」に対応たいおうする自動詞じどうし。書き方「捕つかまる」は例外的れいがいてきに活用かつよう語尾ごびの一音節いちおんせつ前まえから送おくるもの。捕つかまえる［書かき方かた］ 体の動き／つかむ搔い摘まむ　銜え込む　縛り　捕まえる・摑まえる・捉まえる　摑み　摑み取り　摑む　摘まむ（抓む・撮む）　摘む　捉まえる　手摑み　捕らえる・捉える　捕らわれる・囚われる　取り　取る・採る・捕る・執る・撮る　握り　握り締める　握る　引っ摑む　引っ捕らえる　持つ　鷲摑み
随便看	トタン日语翻译 トダエル日语翻译 トダナ日语翻译 トチ日语翻译 トチ日语翻译 トチカン日语翻译 トチガラ日语翻译 トチクルウ日语翻译 トチッコ日语翻译 トチッ子日语翻译 トチノキ日语翻译 トチノ木日语翻译 トチメンボウ日语翻译 トチュウ日语翻译 トチュウ日语翻译 トチョウ日语翻译 トチョウ日语翻译 トチョウ日语翻译 トチル日语翻译 トチ狂ウ日语翻译 トッ日语翻译 トッカ日语翻译 トッカ日语翻译 トッカ日语翻译 トッカ日语翻译 灜是什么意思 灝是什么意思 灞是什么意思 灟是什么意思 灠是什么意思 灡是什么意思 灢是什么意思 灣是什么意思 灤是什么意思 灥是什么意思 灦是什么意思 灧是什么意思 灨是什么意思 灩是什么意思 灪是什么意思 火是什么意思 火1是什么意思 火2是什么意思 火3是什么意思 火4是什么意思 火上加油是什么意思 火上弄冰是什么意思 火上浇油是什么意思 火上添油是什么意思 火中取栗是什么意思 typhoid spots的英语翻译 typhoid state的英语翻译 typhoid symptoms的英语翻译 Typhoid/Ted/Vac的英语翻译 typhoid toxemia的英语翻译 typhoid toxicosis的英语翻译 Typhoid/Vac的英语翻译 typhoid vaccination的英语翻译 typhoid vaccine的英语翻译 typhoid vaccine immunization test的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。