网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 01895
释义 [使い方]あれもこれも[使い方]あれやこれや
あれ
[代]❶話はなし手てにも聞きき手てにも見みえて、話はなし手てが、その両者りょうしゃの領域りょういきに属ぞくさない物ものを指さし示しめす語ご。あの物もの。また、そのような場所ばしょを指さし示しめす語ご。あの所ところ。「『あの光ひかっている川かわ、あれは?』『あれが吉野川よしのがわです』」「あれとこれでは、どっちが好すき?」「あれに見みえるのが二重橋にじゅうばしです」❷話はなし手てが、話はなし手てからも聞きき手てからも心理的しんりてきに隔へだたっていると意識いしきするものや事柄ことがらを指さし示しめす語ご。あのもの。あのこと。「あれは面白おもしろいから読よんでごらん」「あれは確たしか一年前いちねんまえのことだった」「あれはやはり彼かれの仕業しわざだった」「あれでは成功せいこうはおぼつかない」❸話はなし手てにも聞きき手てにも共通きょうつうする事柄ことがらで、話はなし手てが、時間的じかんてきに隔へだたっていると意識いしきする時ときを指さし示しめす語ご。あの時とき。「あれ以来いらい彼かれとは会あっていない」❹はっきり言いえないことや、うまく言いえないことを指さし示しめす語ご。なん。「直接ちょくせつ申もうし上あげるのもあれですが…」❺〔三人称さんにんしょう〕話はなし手てが、第三者だいさんしゃである人物じんぶつを同等どうとう以下いかに扱あつかって指さし示しめす語ご。「あれもやっと一人前いちにんまえになった」「例れいの仕事しごとはあれにやってもらおう」「あれが君きみの妹いもうとさんかい」
[参考]もとの用字ようじは「▽彼あれ」。
⦿あれもこれも
何なにもかも。すべて。
[参考]どちらも選択せんたくする意いから。
⦿あれやこれや
いろいろとある意いを表あらわす。何なんやかや。あれこれ。あれやらこれやら。
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/30 3:55:59