网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	01933
释义	［使い方］［ことば比べ］「淡い」と「薄い」［類語］色／薄い あわ・い【淡い】アハイ ［形］❶色いろ・味あじ・香かおりなどが薄うすく、控ひかえめな美うつくしさを保たもっている。「淡あわい紅色べにいろ（＝淡紅色たんこうしょく）」「淡あわい味あじつけ」「スミレの淡あわい香かおりが漂ただよう」❷物ものの輪郭りんかくや、光ひかり・影かげなどがくっきりせず、ぼんやりしている。「稜線りょうせんが小雨こさめに淡あわく煙けむる」「雲間くもまから淡あわい光ひかりが漏もれる」❸関心かんしんや執着しゅうちゃくが薄うすく、気持きもちがあっさりしている。深ふかくこだわらない。「淡あわい恋心こいごころを抱いだく」「前途ぜんとに淡あわい期待きたいをかける」 派生–さ ［ことば比くらべ］「淡あわい」と「薄うすい」「淡あわい」 「薄うすい」はいずれもくっきりとした形かたちやはっきりとした刺激しげきが少すくないものを表あらわす。「薄うすい」に対たいして「淡あわい」はプラスのニュアンスを伴ともないやすい。「淡あわい／薄うすい 味あじつけ」…「淡あわい」は口当くちあたりがやさしい、「薄うすい」は水みずっぽいという意味合いみあいを含ふくむ。「淡あわい／薄うすい 人間にんげん関係かんけい」…「淡あわい」はしがらみのない関係かんけい、「薄うすい」は思おもいやりに欠かけた関係かんけいを表あらわす。 色／薄い浅い　薄い　薄口　薄さ　朧　淡彩　淡色　淡淡　淡泊（淡白）　鈍い　不鮮明　仄か　朦朧
随便看	別ケヘダテ日语翻译 別ケル日语翻译 別ケ隔テ日语翻译 別シテ日语翻译 別ズリ日语翻译 別ダテ日语翻译 別ツ日语翻译 別ニ日语翻译 別レ日语翻译 別レジ日语翻译 別レジモ日语翻译 別レバナシ日语翻译 別レミチ日语翻译 別レル日语翻译 別レワカレ日语翻译 別レ別レ日语翻译 別レ話日语翻译 別レ路日语翻译 別レ道日语翻译 別レ霜日语翻译 別世界日语翻译 別事日语翻译 別人日语翻译 別件日语翻译 別便日语翻译 万顷风涛不记苏是什么意思 万顷鱼天是什么意思 万顷黄湾口是什么意思 万马不嘶是什么意思 万马雷声从地涌是什么意思 万骑临江貔虎噪是什么意思 万鼓雷殷地是什么意思 丈人试静听是什么意思 丈夫不作儿女别是什么意思 丈夫儿是什么意思 丈夫未可轻年少是什么意思 丈夫相见且为乐是什么意思 三万六千场是什么意思 三三两两钓鱼舟是什么意思 三三五五棘篱门是什么意思 三五二八盈又缺是什么意思 三五盈盈还二八是什么意思 三人各瘦何人强是什么意思 三伏似清秋是什么意思 三伏行见五湖秋是什么意思 三公运权衡是什么意思 三军出井陉是什么意思 三军大呼阴山动是什么意思 三军尽衰老是什么意思 三冬自矜诚足用是什么意思 oil shale chemistry的英语翻译 oil shale group的英语翻译 oil shale,oil-shale的英语翻译 oil-shaler的英语翻译 oil shale recovery的英语翻译 oil shale resources的英语翻译 oil-shales的英语翻译 oil shales的英语翻译 oil shale severance tax的英语翻译 oil-shalest的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。