网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	01933
释义	［使い方］［ことば比べ］「淡い」と「薄い」［類語］色／薄い あわ・い【淡い】アハイ ［形］❶色いろ・味あじ・香かおりなどが薄うすく、控ひかえめな美うつくしさを保たもっている。「淡あわい紅色べにいろ（＝淡紅色たんこうしょく）」「淡あわい味あじつけ」「スミレの淡あわい香かおりが漂ただよう」❷物ものの輪郭りんかくや、光ひかり・影かげなどがくっきりせず、ぼんやりしている。「稜線りょうせんが小雨こさめに淡あわく煙けむる」「雲間くもまから淡あわい光ひかりが漏もれる」❸関心かんしんや執着しゅうちゃくが薄うすく、気持きもちがあっさりしている。深ふかくこだわらない。「淡あわい恋心こいごころを抱いだく」「前途ぜんとに淡あわい期待きたいをかける」 派生–さ ［ことば比くらべ］「淡あわい」と「薄うすい」「淡あわい」 「薄うすい」はいずれもくっきりとした形かたちやはっきりとした刺激しげきが少すくないものを表あらわす。「薄うすい」に対たいして「淡あわい」はプラスのニュアンスを伴ともないやすい。「淡あわい／薄うすい 味あじつけ」…「淡あわい」は口当くちあたりがやさしい、「薄うすい」は水みずっぽいという意味合いみあいを含ふくむ。「淡あわい／薄うすい 人間にんげん関係かんけい」…「淡あわい」はしがらみのない関係かんけい、「薄うすい」は思おもいやりに欠かけた関係かんけいを表あらわす。 色／薄い浅い　薄い　薄口　薄さ　朧　淡彩　淡色　淡淡　淡泊（淡白）　鈍い　不鮮明　仄か　朦朧
随便看	セリフ回シ日语翻译 セリマケル日语翻译 セリモチ日语翻译 セリョウ日语翻译 セリー日语翻译 セリーグ日语翻译 セリー［sherry］日语翻译 セリ上ゲル日语翻译 セリ上ゲル日语翻译 セリ出シ日语翻译 セリ出ス日语翻译 セリ勝ツ日语翻译 セリ合ウ日语翻译 セリ売リ日语翻译 セリ市日语翻译 セリ持チ日语翻译 セリ落トス日语翻译 セリ負ケル日语翻译 セル日语翻译 セル日语翻译 セル日语翻译 セル日语翻译 セルフ日语翻译 セルフィー日语翻译 セルフィー［selfie］日语翻译 杨民瞻约同居山间是什么意思 杨花似雪是什么意思 杨花小扇是什么意思 杨花愁杀渡江人是什么意思 杨花榆荚无才思是什么意思 杨花犹有东风管是什么意思 杨花茫茫愁杀人是什么意思 杨花落尽子规啼是什么意思 杨花踪迹风中是什么意思 杨花雪落覆白是什么意思 杨花雪落覆白苹是什么意思 杯且举是什么意思 杯再拜是什么意思 杯延玉漏迟是什么意思 杯擎清露是什么意思 杯汝来前是什么意思 杯深不觉琉璃滑是什么意思 杯盘狼藉犹相对是什么意思 杯行到手莫留残是什么意思 杯酒不在手是什么意思 杯酒越巡行是什么意思 杲杲寒日生于东是什么意思 杳杳南国多旌旗是什么意思 杳杳没孤鸿是什么意思 杳杳神京是什么意思 orosiuss的英语翻译 Oroslav的英语翻译 Oroslavje的英语翻译 Oroso的英语翻译 orosomucoid的英语翻译 orosomucoid(ORM)的英语翻译 orosomucoids的英语翻译 orosomycin的英语翻译 Orostachys的英语翻译 Orostachys aliciae的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。