网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 55592
释义 [使い方]
ふ・る【振る】
[他五]❶体からだの一部いちぶを前後ぜんご・左右さゆう・上下じょうげに動うごかす。また、その動作どうさをくり返かえす。「さようならと手てを振ふる」「腕うでを振ふって歩あるく」「腰こしを振ふって踊おどる」「犬いぬが尾おを振ふってついてくる」「彼かれは首くびを縦たてに振ふらない(=承知しょうちしない)」「わき目めも振ふらずに働はたらく」❷物ものの一端いったんなどを持もって前後ぜんご・左右さゆう・上下じょうげに動うごかす。また、その動作どうさをくり返かえす。「バット[指揮棒しきぼう・シェーカー・鈴すず]を振ふる」「改革かいかく開放かいほうの旗はたを振ふる」「采配さいはいを振ふる」❸手てを動うごかして握にぎっていた物ものを下したに投なげる。転ころがす。「さいころを振ふる」「将棋しょうぎの駒こまを振ふる」❹手てを動うごかして粒状つぶじょうの物ものをまき散ちらす。~に振ふりかける。「牛肉ぎゅうにくに塩しおを振ふる」「赤飯せきはんにごま塩しおを振ふる」❺動うごかして方向ほうこうを変かえる。「舵かじを右みぎに振ふる」「機首きしゅを東ひがしに振ふる」❻役割やくわりなどを割わり当あてる。割わり振ふる。「新人しんじんに大役たいやくを振ふる」❼読よみがな・番号ばんごうなどの小ちいさなしるしをつける。「漢字かんじにルビを振ふる」「整理券せいりけんに番号ばんごうを振ふる」「本ほんにノンブルを振ふる」❽嫌きらってはねつける。特とくに、求愛きゅうあいをしりぞける。袖そでにする。「意中いちゅうの人ひとに振ふられる」❾手てに入いれた地位ちいなどをあっさり捨すてる。なげうつ。「重役じゅうやくの地位ちいを振ふって歌人かじんの道みちを歩あるく」❿為替かわせ・手形てがたなどを発行はっこうする。振ふり出だす。「約束やくそく手形てがたを振ふる」⓫本題ほんだいに導みちびくための短みじかい話はなしをする。「時局じきょくの話題わだいを枕まくらに振ふる」「噺家はなしかが枕まくらを振ふる」⓬(指揮棒しきぼうを振ふることから)音楽おんがくで、楽団がくだんの指揮しきをする。また、指揮しきをして音楽おんがくを作つくり出だす。「○○フィルを振ふる」「『運命うんめい』を振ふる」⓭司会者しかいしゃなどが、ある人ひとに発言はつげんを誘さそいかける。「急きゅうに振ふられてびっくりする」
可能振ふれる名振ふり
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 15:40:04