网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 23484
释义 [使い方][書き分け][使い方][使い方][使い方][類語]移動/上下
さ・げる【下げる(提げる)】
[他下一]❶上部じょうぶを固定こていし他方たほうが下したに垂たれるようにして取とり付つける。「軒下のきしたに提灯ちょうちんを下さげる」「神前しんぜんに注連縄しめなわを下さげる」「カーテンを下さげる」「本日ほんじつ休業きゅうぎょうの札ふだを下さげる」❷手て・肩かた・腰こしなどで支ささえて下したに垂たらす。ぶらさげる。また、そのようにして引ひき連つれる。引ひっ提さげる。「首くび に/から ペンダントを下さげる」「胸むねに胸飾むねかざりを下さげる」「手土産てみやげを下さげてやって来きた」「買かい物ものかごを手てに提さげる」
書き分け手てにつるし持もつ、引ひき連つれる意いでは[提] を使つかう。
❸物ものの位置いちを上うえから下したに移動いどうさせる。「柱時計はしらどけいの位置いちを下さげる」「行頭ぎょうとうは文字もじを一字いちじ下さげて書かく」「銃口じゅうこうを下さげる」「深々ふかぶかと頭あたまを下さげる」「溜飲りゅういんを下さげる」
使い方「地震じしんが海面かいめんの水位すいいを下さげる」など、〈物もの〉を主語しゅごにしてもいう。
❹段階だんかい・程度ていどなどを低ひくいところに移うつす。(意図的いとてきな行為こういにもそうでない場合ばあいにもいう)「取締役とりしまりやくから部長ぶちょうに地位ちいを下さげる」「値段ねだん[質しつ・音量おんりょう]を下さげる」「解熱剤げねつざいで熱ねつを下さげる」「失言しつげんがもとで評判ひょうばんを下さげる」
使い方「長引ながびく不況ふきょうが業績ぎょうせきを下さげる」など、〈物もの〉を主語しゅごにしてもいう。
❺目上めうえの人ひとのいる場所ばしょから遠とおざける。また、膳ぜんなどを取とり去さって片かたづける。「客間きゃくまから家人かじんを下さげる」「膳ぜん[供物くもつ]を下さげる」❻後うしろへ移動いどうさせる。「心持こころもち車くるまの位置いちを下さげる」「机つくえと椅子いすを下さげる」❼〔古風こふう〕上位じょういの者ものや官庁かんちょうなどが金銭きんせん・許可きょかなどを下さげ渡わたす。下付かふする。下おろす。「恩給おんきゅうを下さげる」「免状めんじょうを下さげる」❽〔古風こふう〕貯金ちょきんなどを引ひき出だす。下おろす。「ありったけの貯金ちょきんを下さげ<出典>〈壺井つぼい栄さかえ〉」❾一度いちど提出ていしゅつした要求ようきゅうなどを自分じぶんのもとに戻もどす。引ひき下さげる。引ひっ込こめる。「訴うったえ[要求ようきゅう]を下さげる」
[参考]③④[対義語]上あげる文さ・ぐ(下二しもに)名下さげ
移動/上下上がり下がり 上がる・挙がる・揚がる(騰がる) 上げ下ろし 上げ下げ 上げる・挙げる・揚げる(騰げる) 浮かす 浮かび上がる 浮かぶ 浮かべる 浮き上がる 浮き出る 浮く 下る 下がる 上下 昇降 上伸 漂う 騰落 上る・登る・昇る 浮上 浮動 浮遊(浮游) 浮揚 抑揚
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/28 6:03:32