网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 41547
释义 [使い方][使い方][類語]壊れる/崩壊
つぶ・す【潰す】
[他五]❶力ちからを加くわえてもとの形かたちをくずす。「足あしで踏ふみつけて空あき缶かんを潰つぶす」「包丁ほうちょうの腹はらでニンニク片へんを潰つぶす」「にきびを潰つぶす」「シラミを潰つぶす」「押おし潰つぶす・踏ふみ潰つぶす・ひねり潰つぶす・すり潰つぶす・たたき潰つぶす」
使い方「山崩やまくずれが家いえを潰つぶした」のように〈物もの〉を主語しゅごにしてもいう。
❷身体しんたいの形かたちをそこなう。また、その機能きのうをそこなう。「事故じこで目めを潰つぶした」「歌うたいすぎて声こえを潰つぶす」❸組織そしきや計画けいかくなどが立たちゆかなくなるようにする。だめにする。「会社かいしゃ[陰謀いんぼう]を潰つぶす」「伝統でんとうの重圧じゅうあつに潰つぶされる」「身代しんだいを潰つぶす」❹体面たいめんを傷きずつける。「顔かおを潰つぶす」「面目めんぼく[面子メンツ]を潰つぶす」❺他たのことに使つかうために、もとの形かたちをくずす。「庭にわを潰つぶして離はなれを造つくる」「鐘かねを潰つぶして弾丸だんがんを作つくる」「鶏とりを潰つぶして水炊みずたきにする」❻《「肝きも[胸むね]を潰つぶす」の形かたちで》心こころの平静へいせいさを失うしなう。「悲報ひほうに胸むねを潰つぶす」❼(無益むえきな)時間じかんをすごす。「パチンコで時間じかんを潰つぶす」「おしゃべりをして暇ひまを潰つぶす」❽せっかくの好機こうきを有効ゆうこうに生いかさないでしまう。無駄むだにする。台だいなしにする。「拙攻せっこうでチャンスを潰つぶす」❾取とり除のぞいたり消けし去さったりして、その作用さようや効果こうかを無効むこうにする。「問題点もんだいてんを一ひとつずつ潰つぶす」「バグを潰つぶす」「鉛筆えんぴつで升目ますめを潰つぶして図柄ずがらを完成かんせいさせる」
可能つぶせる名つぶし
壊れる/崩壊壊滅・潰滅 壊乱・潰乱 切り崩す 崩す 崩れ 崩れる 決壊・決潰 荒廃 全壊・全潰 退廃(頽廃) 潰れる 倒壊・倒潰 取り崩す 取り潰す 破滅 半壊 崩壊・崩潰
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/4 22:24:31