网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 41558
释义 [使い方][類語]壊れる/崩壊
つぶ・れる【潰れる】
[自下一]❶力ちからが加くわえられてもとの形かたちがくずれる。「地震じしんで家いえが潰つぶれる」「使つかいすぎでのこぎりの目めが潰つぶれる」「まめが潰つぶれる」「ぺしゃんこに[ぐしゃぐしゃに]潰つぶれる」❷身体しんたいの形かたちがそこなわれる。また、その機能きのうがそこなわれる。「殴なぐられて鼻はなが潰つぶれる」「歌うたいすぎで声こえが潰つぶれる」❸組織そしきや計画けいかくなどが立たちゆかなくなる。だめになる。「不況ふきょうで会社かいしゃが潰つぶれる」「計画けいかく[陰謀いんぼう]が潰つぶれる」「プレッシャーで潰つぶれる」❹体面たいめんが傷きずつく。「顔かおが潰つぶれる」「面目めんぼくが潰つぶれる」❺心こころの平静へいせいさを失うしなう。「惨劇さんげきに肝きもが潰つぶれる」「敗北はいぼくに胸むねが潰つぶれる」❻(無益むえきに)時間じかんが費ついやされる。特とくに、他たのことのために生いかされないでしまう。「宿題しゅくだいで日曜日にちようびが潰つぶれる」「引ひっ越こしのために三日みっかが潰つぶれた」❼せっかくの好機こうきが有効ゆうこうに生いかされないでしまう。ついえる。「チャンスが潰つぶれる」「絶好ぜっこうの機会きかいが潰つぶれる」❽酒さけに酔よって動うごけなくなる。酔よいつぶれる。「一升いっしょう飲のんでも潰つぶれない」
文つぶ・る(下二しもに)
壊れる/崩壊壊滅・潰滅 壊乱・潰乱 切り崩す 崩す 崩れ 崩れる 決壊・決潰 荒廃 全壊・全潰 退廃(頽廃) 潰す 倒壊・倒潰 取り崩す 取り潰す 破滅 半壊 崩壊・崩潰
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/29 22:59:32