网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 41605
释义 [使い方][書き分け][類語]体の動き/つかむ
つま・む【▽摘まむ(▼抓む・▽撮む)】
[他五]❶指先ゆびさきや箸はしの先さきなどではさみもつ。「手てで塩しおをつまむ」「ピンセットでガーゼをつまむ」「着物きもののすそをつまんで持もち上あげる」「あまりの悪臭あくしゅうに鼻はなをつまむ」❷軽かるい食事しょくじを手てや箸はしなどでとって食たべる。「すしをつまむ」「ピーナツをつまむ」「菓子かしでもつまんでください」❸抜ぬいて取とり上あげる。かいつまむ。「要点ようてんをつまむ」❹[参照]狐きつねにつままれる「狐きつねにつままれたようにきょとんとしている」
[参考]「爪つまむ」の意い。
書き分け[抓] は指先ゆびさきでつかむ意いで「鼻はなを抓つまむ」などと使つかい、[撮] は「摘」と同おなじような範囲はんいで使つかうが、ともに[摘] が一般的いっぱんてき。「狐きつねにつままれる」は例外的れいがいてきに[抓] が好このまれる。
可能つまめる名つまみ
体の動き/つかむ搔い摘まむ 銜え込む 縛り 捕まえる・摑まえる・捉まえる 捕まる・摑まる・捉まる 摑み 摑み取り 摑む 摘む 捉まえる 手摑み 捕らえる・捉える 捕らわれる・囚われる 取り 取る・採る・捕る・執る・撮る 握り 握り締める 握る 引っ摑む 引っ捕らえる 持つ 鷲摑み
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/29 7:22:09