网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 02942
释义 [使い方][ことば探究]「いたく」の使い方
いたく【▽甚く】
[副]物事ものごとの程度ていどがはなはだしいさま。大おおいに。非常ひじょうに。ひどく。「いたく悲かなしむ」「いたく感激かんげきする」
[参考]文語ぶんご形容詞けいようし「いたし」の連用形れんようけいから。書き方「痛いたく」とも書かくが、一般いっぱんにかな書がきが多おおい。
[ことば探究たんきゅう]「いたく」の使つかい方かたやや古ふるめかしい、硬かたい語感ごかんがある。感情かんじょう・心理しんりを表あらわす動詞どうしを修飾しゅうしょくする。感情かんじょう・心理しんりを表あらわさない語ごや、形容詞けいようしには付つきにくい。「× 離陸りりく後ごのスピードがいたく速はやいジェット機き」「△ その男おとこはいたく悲かなしい物語ものがたりを語かたった」自分じぶんの感情かんじょう・心理しんりについては使つかわない。「× いたく嬉うれしかった→○ 非常ひじょうに嬉うれしかった」
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/27 4:27:50