［他下一］❶［痛］ 体のある部分に損傷や故障を起こす。悪くする。「転倒して腰を痛める」「歌いすぎて喉を痛める」「投げすぎで肩を痛める」使い方「自分のおなかを痛めた子」のように、肉体的苦痛をいう言い方もあるが、多くは体の損傷や故障をいう。
❷［痛・傷］ 心に苦痛を感じる。悩む。心配する。「子供のことで胸を痛める」「借金の返済に頭を痛める」❸［傷］ 器物などに傷をつける。損傷させる。破損させる。壊す。そこなう。「売り物の茶器を傷めてしまう」「車をぶつけて塀を傷める」❹［傷］ 食べ物を腐らせる。「魚を傷めてしまった」文いた・む（下二）
感覚／痛み痛い 痛痒い 痛み・傷み 痛む・傷む 胃痛 疼く 胸痛 筋肉痛 挫ける 苦痛 激痛（劇痛） 産痛 止痛 神経痛 心痛 陣痛 頭痛 疝痛 沈痛 疼痛 鈍痛 腹痛 悲痛 腹痛 骨絡み 腰痛