网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 03761
释义 [ことば探究]「いぶかる」の使い方[類語]思う/疑う
いぶか・る【▼訝る】
[他五]わからなかったり納得なっとくできなかったりして、不審ふしんに思おもう。疑うたがわしく思おもう。怪あやしむ。「真意しんいかどうかといぶかる」[ことば探究たんきゅう]「いぶかる」の使つかい方かた「疑うたがう」に近ちかい意味いみをあらわすが、「いぶかる」は「人間にんげんの意図いと・事情じじょう・ありかた」に対たいする疑念ぎねんに重点じゅうてんがあり、情報じょうほうが本当ほんとうかどうかを単純たんじゅんに疑うたがう意いでは使つかいにくい。「× 天動説てんどうせつをいぶかる科学かがく者しゃが現あらわれはじめた」「○ 太郎たろうの態度たいどの急きゅうな変かわりようをいぶかる」「なにかよくない意図いとや問題もんだいがある(隠かくれている)のではないか」というニュアンスがある。「部長ぶちょうが急きゅうになれなれしくしてくるのをいぶかる(=意図いとが分わからず、疑念ぎねんを持もつ)」「参加者さんかしゃは急きゅうな日程にってい変更へんこうをいぶかった(=何なにかトラブルがあるのではないかと疑問ぎもんに感かんじた)」
思う/疑う危ない 怪しい(妖しい) 怪しむ 危ぶむ 訝しい 疑い 疑い深い 疑う 疑り深い 疑る 懐疑 勘ぐる(勘繰る) 疑義 疑点 疑念 疑問 疑惑 嫌疑 狐疑 猜疑 半信半疑 不審 容疑
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/27 18:20:52