网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	03956
释义	［使い方］［使い方］［類語］移動／到着［類語］会う／訪れる いらっしゃ・る ［動五］［自］「居いる」 「来くる」 「行いく」の尊敬語そんけいご。「こちらにいらっしゃるのが田中たなか先生せんせいです」「明日あす、私わたしの家いえにいらっしゃいません？」「奥様おくさまは散歩さんぽにいらっしゃいました」［補動］❶《動詞どうし連用形れんようけい＋「…て［で］いらっしゃる」の形かたちで》尊敬そんけい Aエーが…ている（…てゆく）という状態じょうたい・動作どうさについて、Aエーを高たかめる。「奥様おくさまは喜よろこんでいらっしゃいます」「お客様きゃくさまがお待まちになっていらっしゃいます」❷《形容詞けいようし連用形れんようけい＋「（お）…ていらっしゃる」の形かたちで》尊敬そんけい Aエーが…ているという状態じょうたいについて、Aエーを高たかめる。「先生せんせいはまだまだお若わかくていらっしゃいます」 形容詞けいようしを尊敬語そんけいご化かするのに使つかう。 ❸《（お［ご］）＋状態性じょうたいせい名詞めいし＋「でいらっしゃる」や、（お［ご］）＋形容けいよう動詞どうし連用形れんようけい＋「いらっしゃる」の形かたちで》尊敬そんけい Aエーが…だ（…である）という状態じょうたいについて、Aエーを高たかめる。「佐藤さとうさんは明日あす出発しゅっぱつのご予定よていでいらっしゃいます」「どちら様さまでいらっしゃいますか」「おきれいでいらっしゃる」お・ご（御） 「入いらせらる」の転てん。使い方⑴「いる」の意いでは「おられる」も使つかうが、やや古風こふうで硬かたい言いい方かたとなる。また、「行いく」の意いでは「行いかれる」も使つかうが、敬意けいいが低ひくくなる。の③は「ございます」で言いいかえられるが、これは丁寧ていねいな言いい方かたではあるが尊敬語そんけいごではない。 敬語けいご解説かいせつ⑵は、略りゃくして「らっしゃる」とも。「何なにを思おもってらっしゃるの？」「じっとしてらっしゃい」⑶ともに、「いらっしゃった［て］」に代かえて、「いらっしった［て］」 「いらっした［て］」 「いらしった［て］」 「いらした［て］」 「…らしった［て］」 「…らした［て］」の形かたちでも使つかう。「こちらにいらしてください」「まだ起おきて（い）らして？」⑷終止しゅうし・連体れんたい用法ようほうで「いらす」を使つかうのは誤あやまり。「× 明日あすいらす予定よていです」注意「居らっしゃる」と書かくのは誤あやまり。 移動／到着安着　行き着く　至る（到る）　延着　駆けつける（駆け付ける）　帰着　来る　死着　終着　先着　早着　達する　辿り着く　着　着く　到達　到着　到来　届く　届ける会う／訪れる行く（逝く）　伺う　訪れ　訪れる　訪う　来る　再訪　訪ねる　出入り　訪う　日参　訪問　来訪　歴訪
随便看	存底儿日语翻译 存废日语翻译 存延日语翻译 存心日语翻译 存念日语翻译 存恤日语翻译 存息日语翻译 存慰日语翻译 存户日语翻译 存执日语翻译 存折日语翻译 存抚日语翻译 存据日语翻译 存放日语翻译 存放款日语翻译 存有日语翻译 存本日语翻译 存本付息日语翻译 存查日语翻译 存栏日语翻译 存根日语翻译 存案日语翻译 存档日语翻译 存款日语翻译 存款单日语翻译 回首望是什么意思 回首望云中是什么意思 回首望霄汉是什么意思 回首杜陵何处是什么意思 回首池南旧事是什么意思 回首池塘青欲遍是什么意思 回首沧波故苑是什么意思 回首洛阳花石尽是什么意思 回首清渭滨是什么意思 回首白云何处是什么意思 回首经年是什么意思 回首落红尘是什么意思 回首见垂杨是什么意思 回首觚棱泣是什么意思 回首赤壁矶边是什么意思 回首青门路是什么意思 回首飞鸳瓦是什么意思 回首香闺泪盈把是什么意思 回首高城似天杳是什么意思 回首高城音信阻是什么意思 回鹘衣装回鹘马是什么意思 因为赋此是什么意思 因为长句是什么意思 因人作远游是什么意思 因令右藏库是什么意思 self-fulfillings的英语翻译 self-fulfillment的英语翻译 selffulfillment的英语翻译 self-fulfillment need的英语翻译 self-fulfillments的英语翻译 self fulfilment的英语翻译 self-fulfilment的英语翻译 self-fulfilment management style的英语翻译 self-fulfilments的英语翻译 self-full的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。