网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 04408
释义 [使い方][使い方][使い方][使い方][使い方]
う
[助動 特活型](○–○–う–(う)–○–○)❶意志いしを表あらわす。「私わたしがやろう」「もう帰かえろう」「僕ぼくでよければ話はなしに乗のろう」❷《下したに疑問ぎもんの「か」を付つけて》申もうし出でを表あらわす。「僕ぼくが行いこうか」「私わたしが代かわろうか」❸勧誘かんゆうや婉曲えんきょくな命令めいれいを表あらわす。「早はやく帰かえろうよ」「一緒いっしょにやろうぜ」「もっとお静しずかに願ねがおう」「出でていってもらおう(か)」
使い方①~③は、下したに「じゃないか」 「ではないか」を付つけて、反駁はんばくしたり同意どういを求もとめたりする気持きもちで、意志いし・勧誘かんゆうなどの意いを強調きょうちょうすることがある。「やってやろうじゃないか」「説明せつめいを聞きかせてもらおうではないか」
❹推量すいりょうを表あらわす。「明日あすは雨あめが降ふりましょう」「そんなことはなかろう」「さぞやつらかったろう」「事こともあろうに(=よりによって)ここで失敗しっぱいするとは!」
使い方⑴話はなし言葉ことばでは一般いっぱんに「…だろう」を使つかう。「明日あすは雨あめが降ふるだろう」「さぞやつらかっただろう」⑵断定だんていの意いをやわらげる言いい方かたもある。「もう許ゆるしてやってもよかろう」
❺《疑問ぎもんや感嘆かんたんの意いを表あらわす語ごを伴ともなって》反語はんごや感動かんどうを表あらわす。「この秘密ひみつをだれが知しろう(か)」「こんな話はなし、またとあろうか」「何なんと素晴すばらしいことだろう(か)」❻《「…うとする」の形かたちで》実現じつげんを試こころみる、実現じつげんのために努力どりょくする意いを表あらわす。「帰かえろうとしたとき呼よび止とめられた」「今いままさに飛とび立たとうとしている」「一人ひとりで立たち上あがろうとする」「思おもい出だそうとしても思おもい出だせない」
使い方「…うとしない」は実現じつげんのため努力どりょくしない意いを表あらわす。実現じつげんしないように努力どりょくする意いは「…まいとする」で表あらわす。「現実げんじつを 見みようとしない/見みまいとする」
❼《「…うが」 「…うと」 「…うとも」などの形かたちで》仮定かていを表あらわす。…しても。「泣なこうがわめこうが聞きこえない」「何なにを飲のもうと私わたしの勝手かってだ」「何なんと言いおうと聞ききはしない」
使い方「う」の代かわりに「まい」を用もちいて「…まいが」 「…まいと」などの形かたちで「…しても…しなくても」の意いを表あらわすこともある。「行いこうが行いくまいが結果けっかは同おなじだ」「死しのうと死しぬまいと僕ぼくの知しったことではない」
❽《「…うにも」の形かたちで、下したに打うち消けしを伴ともなって》そうしたくても。「泣なこうにも泣なけない」「言いおうにも声こえが出でない」❾《「…うものなら」の形かたちで》[参照]ものなら②
[参考]文語ぶんご助動詞じょどうし「む」の転てん。多おおく、[ウ]と発音はつおんせず、語末ごまつのオ列れつを長音化ちょうおんかさせた形かたちとなる。使い方五段ごだん動詞どうし、形容詞けいようし、形容けいよう動詞どうし、助動詞じょどうし「です・ます・だ・た・ない・たい・そうだ(様態ようたい)・ようだ・みたいだ」の未然形みぜんけいに付つく。上一段かみいちだん動詞どうし、下一段しもいちだん動詞どうし、サ変へん動詞どうし、カ変へん動詞どうし、助動詞じょどうし「(ら)れる・(さ)せる」などの場合ばあいは未然形みぜんけいに「よう」が付つく。ただしサ変へん動詞どうしは「し」の形かたちに「よう」が付つく。連体形れんたいけいは「こと」 「もの」 「はず」などの形式けいしき名詞めいしに付つく。
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/29 5:11:32