网站首页
日语词典
汉语词典
英语词典
请输入您要查询的汉字:
汉字
04602
释义
[使い方][使い方][類語]移動/上下[類語]金銭/消費[類語]水に関わる行為/泳ぐ[類語]余る/余り
う・く
【
浮く
】
[自五]
❶
物
もの
が
地面
じめん
や
水底
すいてい
などを
離
はな
れて、
空中
くうちゅう
・
水面
すいめん
・
水中
すいちゅう
にとどまった
状態
じょうたい
になる。
「
投
な
げを
食
く
らって
体
からだ
が
一瞬
いっしゅん
宙
ちゅう
に
浮
う
く
」
「
空
そら
にぽっかり
浮
う
い
た
雲
くも
」
「
水鳥
みずとり
が
波
なみ
にぷかぷか
浮
う
い
ている」
❷
比重
ひじゅう
・
浮力
ふりょく
・
揚力
ようりょく
などの
作用
さよう
で、
物
もの
が
浮
う
くことのできる
性質
せいしつ
をもつ。
水面
すいめん
や
空中
くうちゅう
にとどまることができる。
「
木
き
は
水
みず
に
浮
う
く
」
❸
物
もの
が
水中
すいちゅう
で
生
しょう
じたり
水中
すいちゅう
を
移動
いどう
したりして、
水面
すいめん
に
現
あらわ
れる。
「
沼
ぬま
の
底
そこ
からぶくぶくと
泡
あわ
が
浮
う
く
」
「
灰汁
あく
が
浮
う
く
」
❹
皮膚
ひふ
の
表面
ひょうめん
に、
分泌物
ぶんぴつぶつ
や
斑点
はんてん
などが
現
あらわ
れる。
浮
う
き
出
で
る。
「
顔
かお
に
脂
あぶら
が
浮
う
く
」
「
額
ひたい
に
汗
あせ
が
浮
う
く
」
「
全身
ぜんしん
に
死斑
しはん
が
浮
う
い
て
出
で
る」
「
両腕
りょううで
に
血管
けっかん
が
青
あお
く
浮
う
い
て
見
み
える」
❺
模様
もよう
が
下地
したじ
から
離
はな
れて、
上
うえ
に
飛
と
び
出
だ
したように
見
み
える。
浮
う
き
上
あ
がる。
浮
う
き
出
で
る。
「
花模様
はなもよう
が
浮
う
い
て
見
み
える」
❻
固定
こてい
した
基盤
きばん
から
離
はな
れた
状態
じょうたい
になる。
「
金具
かなぐ
が
基盤
きばん
から
浮
う
く
」
「
歯
は
が
浮
う
い
てぐらぐらする」
「おしろいが
浮
う
く
」
❼
集団
しゅうだん
になじまない
状態
じょうたい
になる。
「
場違
ばちが
いな
服装
ふくそう
で
周囲
しゅうい
から
浮
う
く
」
❽
心
こころ
が
浮
う
き
浮
う
きする。
「
浮
う
か
ぬ(=
不機嫌
ふきげん
そうな)
顔
かお
」
❾
〔
古風
こふう
〕
心
こころ
が
落
お
ち
着
つ
かず、
浮
うわ
ついている。また、
浮
うわ
ついた
気持
きも
ちで
恋愛
れんあい
や
情事
じょうじ
に
関係
かんけい
している。
「
心構
こころがま
えが
浮
う
い
ていては
大事
だいじ
は
任
まか
せられない」
「
浮
う
い
た(=
色
いろ
めいた)
噂
うわさ
が
絶
た
えない」
❿
うまく
処理
しょり
したために、
金銭
きんせん
や
時間
じかん
に
余分
よぶん
が
出
で
る。
「
節約
せつやく
すれば
旅費
りょひ
が
浮
う
く
」
⓫
ボクシングなどのスポーツで、
腰
こし
の
据
す
わらない
不安定
ふあんてい
な
態勢
たいせい
になる。
「
腰
こし
が
浮
う
い
たところにパンチが
入
はい
る」
据
す
わる
・
入
はい
る
⓬
麻雀
マージャン
で、
持
も
ち
点
てん
を
上回
うわまわ
った
成績
せいせき
を
上
あ
げる。
「
一人
ひとり
だけ
浮
う
く
」
⓭
野球
やきゅう
やテニスなどで、
投球
とうきゅう
や
打球
だきゅう
が
制球力
せいきゅうりょく
をなくして
浮
う
き
上
あ
がったようになる。うわずる。
「ボールが
高
たか
めに
浮
う
く
」
①
③
⑧
⑫
⑬
沈
しず
む
可能
浮
う
ける
名
浮
う
き
移動/上下
上がり下がり
上がる・挙がる・揚がる(騰がる)
上げ下ろし
上げ下げ
上げる・挙げる・揚げる(騰げる)
浮かす
浮かび上がる
浮かぶ
浮かべる
浮き上がる
浮き出る
下る
下がる
下げる(提げる)
上下
昇降
上伸
漂う
騰落
上る・登る・昇る
浮上
浮動
浮遊(浮游)
浮揚
抑揚
金銭/消費
金遣い
金払い
空費
散財
消費
費える
費やす
使い込む(遣い込む)
使う・遣う
費消
費途
無駄遣い・徒遣い
濫費・乱費
浪費
水に関わる行為/泳ぐ
遠泳
泳ぎ
泳ぐ(游ぐ)
競泳
水泳
スイミング
潜水
立ち泳ぎ
独泳
飛び込み(跳び込み)
背泳
遊泳(游泳)
力泳
余る/余り
余り
余る(剰る)
お零れ
過剰
月余
剰員
剰余
残る(遺る)
余
余計
余剰
余分
随便看
きんちゃく【近着】日语翻译
きんちゃくあみ日语翻译
きんちゃくあみ【巾着網】日语翻译
きんちゅう日语翻译
きんちゅう【禁中】日语翻译
きんちょ日语翻译
きんちょ【近著】日语翻译
きんちょう日语翻译
きんちょう日语翻译
きんちょう日语翻译
きんちょう日语翻译
きんちょう【禁鳥】日语翻译
きんちょう【緊張】日语翻译
きんちょう【謹聴】日语翻译
きんちょう【金打】日语翻译
きんちょく日语翻译
きんちょく【謹直】日语翻译
きんつば日语翻译
きんつば【金鍔】日语翻译
きんてい日语翻译
きんてい日语翻译
きんてい【欽定】日语翻译
きんてい【謹呈】日语翻译
きんてき日语翻译
きんてき【金的】日语翻译
人没了人群找,羊丢了羊群找是什么意思
人没人手没手是什么意思
人没人相没相是什么意思
人没伤虎心,虎没伤人意是什么意思
人没名难呼唤,地没名难送饭是什么意思
人没有前后眼是什么意思
人没良心铁没钢,猪没良心吃粗糠是什么意思
人法地,地法天,天法道,道法自然。是什么意思
人活一世,不应草木一秋是什么意思
人活一口气,树活一层皮是什么意思
人活七分靠精神头是什么意思
人活七十,谁不为一口吃食是什么意思
人活六十不远行是什么意思
人活千年总要死,树长万年劈柴烧是什么意思
人活年轻,货卖时新是什么意思
人活心,树活根是什么意思
人活有体,人死有尸是什么意思
人活百岁,终有一死是什么意思
人活着也是一辈子,一辈子也是活着是什么意思
人活脸,树活皮是什么意思
人活面子树活皮是什么意思
人浪笑,马浪叫是什么意思
人海阔,无日不风波。是什么意思
人涉印否,印须我友。是什么意思
人烟回树杪,村落带江流。是什么意思
Industriously的英语翻译
Dishware的英语翻译
Business school的英语翻译
Issue forth的英语翻译
Remunerated的英语翻译
Business trust的英语翻译
Sit through的英语翻译
Out of heart的英语翻译
Check over的英语翻译
Biconcave的英语翻译
汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/18 8:42:29