［他五］❶［恨・怨］ ひどい仕打ち（をした相手）に、怒りや憎しみや不満などの気持ちをもつ。恨みに思う。「すげなくされたことをいつまでも恨む」「左遷されたことで、会社を恨む」「人に恨まれる覚えはない」❷［恨・憾］ 思い通りにならないことなどに不満や無念の思いを残す。「自分のふがいなさを恨む」「ロスタイムでのパスミスが恨まれる」
使い方五段（文語では、四段）に活用するが、古くは上二段。書き分け［怨］ は、［恨］ より強い情念を表す（怨み殺してくれようぞ・生涯の仇と怨む）。［憾］ は不満の程度がやや軽い。ともに、今は［恨］ が一般的。
名恨み不快な感情／憎い悪感情 啀み合う 遺恨 恨み・怨み・憾み 恨めしい（怨めしい） 怨恨 怨嗟 勘気 小憎らしい 逆恨み 私怨 憎悪 敵意 敵愾心 敵視 敵対 憎い 憎しみ 憎たらしい 憎憎しい 憎む（悪む） 憎らしい 白眼視 反感 僻む不快な心の状態／残念遺憾 如何せん 遺憾ながら 恨み・怨み・憾み 惜しい 悔いる 悔しい（口惜しい） 悔やみ 悔やむ 心残り 恨事 残念 詮方無い 痛恨 痛惜 未練 未練がましい 無念 勿体ない（勿体無い）