网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 05353
释义 [使い方][使い方][書き分け][類語]悲しい感情/憂い
うれい【憂い・愁い】ウレヒ
[名]❶[憂・愁] 心配事しんぱいごとや不安ふあんな思おもい。また、憂鬱ゆううつな思おもい。「災害さいがいを招まねく憂うれいがある」「憂うれいに満みちた瞳ひとみで見みつめる」「身みも心こころも憂うれいに沈しずむ」「備そなえあれば憂うれいなし」
書き方まれに「▽患うれい」とも。
❷[愁] 悲かなしい思おもい。もの悲がなしさ。「そこはかとなく秋あきの愁うれいが感かんじられる」「愁うれいの眉まゆを開ひらく(=愁眉しゅうびを開ひらく。ほっとする)」
[参考]「うれえ」の転てん。
書き分け「憂うれい/愁うれい に満みちた顔かお」 「憂うれい/愁うれい に沈しずむ」などでは[憂] ・[愁] ともに使つかうが、[愁] は「哀愁あいしゅう・旅愁りょしゅう」に見みるように、[憂] より情緒的じょうちょてきな気分きぶんが強つよい。
憂
悲しい感情/憂い案じる 陰鬱 憂い 鬱鬱 憂う(愁う) 憂え(愁え) 憂える(愁える) 思い煩う 慨嘆(慨歎) 郷愁 苦艱 しみじみ 愁傷 愁嘆(愁歎) しんみり 深憂 嘆ずる(歎ずる) 痛嘆(痛歎) 同憂 嘆き 嘆く(歎く) 悩ましい 悩ます 悩む 悲嘆(悲歎) 塞ぎ込む 塞ぐ ブルー 憤悶 メランコリー 物憂い(懶い) 物思い 憂鬱 憂愁 憂悶 旅愁 患う・煩う
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/31 7:04:27