网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 43899
释义 [使い方]
とう・じる【投じる】
3分の2[他上一]❶物ものを投なげる。また、そのようにしてある状態じょうたいを作つくり出だす。「第一球だいいっきゅうを投とうじる」「教育きょういく改革かいかくに一石いっせきを投とうじる」「甘あまい変化球へんかきゅうを投とうじて痛打つうだされる」「新説しんせつを提起ていきして学界がっかいに波紋はもんを投とうじる」❷投なげ込こむようにして入いれる。「コインを自販機じはんきに投とうじる」「手紙てがみをポストに投とうじる」「○○候補こうほに一票いっぴょうを投とうじる」❸《「身み[己おのれ・みずから]を投とうじる」などの形かたちで》自死じしするためにみずからを危険きけんな場所ばしょに投なげ入いれる。身投みなげをする。また、みずから進すすんである環境かんきょうの中なかに入はいる。「谷底たにそこに身みを投とうじる」「芸術家げいじゅつかの群むれに身みを投とうじる」「革命かくめい運動うんどうに身みを投とうじる」❹光ひかりなどを遠とおくまで届とどかせる。投なげかける。「斜陽しゃようは赤あかい光ひかりを、樹々きぎの葉はに投とうじ<出典>〈太宰だざい治おさむ〉」「先行さきゆきに暗影あんえいを投とうじる」❺労力ろうりょくや資金しきんなどをつぎ込こむ。投入とうにゅうする。「再建さいけんに全力ぜんりょくを投とうじる」「新製品しんせいひんの開発かいはつに百億円ひゃくおくえんを投とうじる」「私財しざいを投とうじて研究所けんきゅうじょを作つくる」❻薬くすりを与あたえる。投与とうよする。「鎮痛剤ちんつうざいを投とうじる」3分の2[自上一]❶みずから進すすんである場所ばしょや環境かんきょうの中なかに入はいる。「激流げきりゅうに投とうじる」「旅宿りょしゅくに投とうじる」「集団しゅうだん生活せいかつに投とうじる」「敵てき(の軍門ぐんもん)に投とうじる」❷みずからを時代じだいの好このみなどに適合てきごうさせる。乗じょうじる。つけいる。「機きに投とうじる」「時勢じせいの嗜好しこうに投とうじる」❸互たがいに一致いっちするようにする。投合とうごうする。「意気いき相あい投とうずる」
[参考]3分の2①②は、3分の2③の用法ようほうが自動詞じどうし化かしたもの。文とう・ず(サ変へん)異形投とうずる
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 0:57:48