网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 58073
释义 [使い方][類語]物事の性質/細い
ほそ・い【細い】
[形]❶ひも状じょうや棒状ぼうじょうのものの径けいが小ちいさい。周囲しゅういが小ちいさい。「彼女かのじょの腕うでは細ほそい」「竹たけを細ほそく削けずる」「細ほそい糸いと[柱はしら]」❷帯状おびじょう・線状せんじょうのものの幅はばが小ちいさい。「細ほそい線せんを引ひく」「細ほそい路地ろじを抜ぬける」「目めを細ほそくして笑わらう」❸連絡れんらくが悪わるく、つながりが密みつでない。「両者りょうしゃをつなぐ情報じょうほうのパイプが細ほそい」❹声こえの音量おんりょうが小ちいさく弱々よわよわしい。か細ぼそい。「消きえ入いるような細ほそい声こえで答こたえる」❺《多おおく「細ほそく長ながく」の形かたちで》短期間たんきかんで精力せいりょくを使つかい切きらないで、長ながく続つづくようにするさま。「研究けんきゅうは無理むりをせず細ほそく長ながく続つづけよう」❻気きが小ちいさく、気後きおくれがしたり小事しょうじにこだわったりするさま。「神経しんけいが細ほそい人ひと」「社長しゃちょうにしては線せんが細ほそい」❼《「食しょくが細ほそい」の形かたちで》少すこししか食たべられない性質せいしつであるさま。体質たいしつ的てきに少食しょうしょくだ。
[参考]①~⑥[対義語]太ふとい派生–さ「今いまにも折おれんばかりの細ほそさ」
物事の性質/細いか細い 極細 (細い) スリム 繊細 肉細 細細 細め(細目)
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 15:54:35