网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 06516
释义 [使い方][使い方][書き分け][品格][類語]進む/進歩[類語]動く/追う
お・う【追う(▽逐う)】オフ
[他五]❶先さきを行いくものに到達とうたつしようとして(また、それをとらえようとして)後あとから進すすむ。追おいかける。「先頭せんとうの走者そうしゃを追おう」「恋人こいびと(の後あと)を追おって京都きょうとへ行いく」「転ころがるボールを追おう」「インド洋ようにマグロを追おう」「首位しゅいのチームを小差しょうさで追おう」❷目標もくひょうや理想りそうとするものに向むかって進すすむ。追おい求もとめる。追おいかける。「青年せいねんは理想りそうを追おう」「事件じけんの真相しんそう[幻まぼろしの名画めいが]を追おう」❸取とり逃にがさないように、ぴたりと相手あいて(の動うごき)についてゆく。追おいかける。「敵てきの動うごきをカメラで追おう」「イルカの声こえをマイクで追おう」「声明せいめい文ぶんを指ゆびで追おいながら説明せつめいする」❹物事ものごとの順序じゅんじょに従したがう。「順じゅんを追おって説明せつめいする」「条じょうを追おって審議しんぎする」「日ひを追おって(=日増ひましに)暖あたたかくなる」「回かいを追おうごとに盛大せいだいになる」
[参考]言いい切きりの形かたちでは使つかわない。
❺促うながして(また、払はらいのけて)、動物どうぶつをほかの場所ばしょに行いかせる。「牧舎ぼくしゃに牛うしを追おう」「草原そうげんに羊ひつじを追おって生活せいかつする」「頭あたまの上うえのハエを追おう」❻《多おおく「追おわれる」の形かたちで》組織そしきや地位ちいから退しりぞけられる。追おい払はらわれる。追放ついほうされる。放逐ほうちくされる。「不穏ふおん分子ぶんしを追おう」「禁きんを犯おかして楽園らくえん を/から追おわれる」「王位おういを追おわれる」❼《「追おわれる」の形かたちで》せかされて、ゆっくりできない。追おい立たてられる。「仕事しごと[資金繰しきんぐり]に追おわれる」
[参考]書き分け[逐] は、順序じゅんじょに従したがう、追おい払はらう意いで「順じゅんを逐おって」 「不満ふまん分子ぶんしを逐おう」などと使つかうが、慣用的かんようてきな「中原ちゅうげんに鹿しかを逐おう(逐鹿ちくろく)」などを除のぞいて、今いまは一般いっぱんに[追] を使つかう。
可能追おえる「動うごきが早はやすぎて目めでは追おえない」
✦品格✧追及ついきゅう「責任せきにんを追及ついきゅうする」追求ついきゅう「理想りそうを追求ついきゅうする」追究ついきゅう「真理しんりを追究ついきゅうする」追つい行こう「先遣せんけん隊たいに追行ついこうする」追跡ついせき「追跡ついせき調査ちょうさ」「逃亡者とうぼうしゃを追跡ついせきする」追尾ついび「敵艦てきかんを追尾ついびする」
進む/進歩興国 向上 興隆 進化 進捗 進展 進歩 進む ステップアップ 展開 日進月歩 発達 発展動く/追う追いかける(追い掛ける) 追い越す 追いつく(追い付く・追い着く) 追い回す 追い求める 急追 追及 追行 追跡 追走 追尾 尾行
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/1 8:47:17