网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 07398
释义 [使い方][使い方][類語]争い/攻撃
おそ・う【襲う】オソフ
[他五]❶不意ふいに攻せめかか(って危害きがいを加くわえ)る。襲撃しゅうげきする。「強盗ごうとうが銀行ぎんこうを襲おそう」「狼おおかみが人ひとを襲おそう」「不意ふいを襲おそわれて慌あわてる」「強烈きょうれつなサーブが足元あしもとを襲おそう」「相手あいて投手とうしゅを襲おそって二点にてんを挙あげる」
使い方比喩的ひゆてきに、不意ふいに人ひとの家いえに押おしかける意いでも使つかう。「新聞しんぶん記者きしゃに寝込ねこみを襲おそわれる」
❷(不意ふいに)台風たいふうや地震じしんなどが猛威もういをふるって、被害ひがいをもたらす。「台風たいふうが西日本にしにほんを襲おそう」「町まちが洪水こうずいに襲おそわれる」❸(不意ふいに)感情かんじょう・感覚かんかくや体からだの異常いじょうなどがのしかかるように現あらわれる。「死しの恐怖きょうふが私わたしを襲おそう」「忘我ぼうがの歓喜かんきが全身ぜんしんを襲おそう」「臭気しゅうきが鼻はなを襲おそう」「眠気ねむけ[腹痛ふくつう]に襲おそわれる」
使い方受身うけみが多おおい。能動態のうどうたいは幾分いくぶん翻訳調ほんやくちょう。[参照]魘おそわれる
❹官職かんしょくや家督かとくなどを受うけ継つぐ。「先代せんだいの芸名げいめいを襲おそう」「禅譲ぜんじょうによって帝位ていいを襲おそう」
争い/攻撃アタック 襲いかかる(襲い掛かる) オフェンス 逆襲 強襲 迎撃 攻撃 先駆け(先駈け・魁) 襲撃 襲来 出撃 進撃 進攻 攻め立てる 攻め寄せる 攻める 先陣 総攻撃 追撃 痛撃 突く(衝く・撞く) 突っ込む 電撃 吶喊 突撃 特攻 迫撃 反撃 反攻 不意打ち(不意討ち) 猛攻 猛襲
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/27 7:20:38