网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字：

　

汉字 58771
释义 ［使い方］［使い方］間がいい間が抜ける間が持たない間が持てない間が悪い間を持たせる［類語］間（あいだ）／間（ま）［類語］建物／部屋
ま【間】
［名］❶物ものと物ものとのあいだにできる空間くうかん。あいだ。「先頭せんとうに三さんメートルの間まを置おいて後続隊こうぞくたいが続つづく」「雲くも間ま・すき間ま」
［参考］多おおくは複合語ふくごうごの形かたちで使つかう。
❷物事ものごとと物事ものごととの間あいだの時間的じかんてき隔へだたり。「試験しけんまでにはまだ間まがある」「結婚けっこんしてまだ間まがない」❸ある物事ものごとが続つづいている間あいだ。「知しらぬ間まに財布さいふを盗ぬすまれた」「食事しょくじをする間まもない」「あっと言いう間まに逃にげ去さる」❹《「…の間ま」の形かたちで》家屋かおくの一区切ひとくぎりをなしている部屋へや。「控ひかえの間ま・茶ちゃの間ま」「八畳はちじょうと六畳ろくじょうの二ふた間ま」❺地方ちほうによって異ことなる柱間はしらまの長ながさをもとにして作つくった畳たたみ（を敷しいた部屋へや）を、その大おおきさに注目ちゅうもくしていう語ご。「京きょう間ま・江戸えど間ま」
［参考］他たの語ごと複合ふくごうして使つかう。
❻物事ものごとと物事ものごとの間あいだに人為的じんいてきに設もうけられた時間的じかんてき空白くうはく。特とくに、邦楽ほうがく、舞踊ぶよう、演劇えんげき・話芸わげいなどで、拍はくと拍はく、動作どうさと動作どうさ、せりふとせりふとの間あいだなどに入いれる時間的じかんてき空白くうはく。「間まの抜ぬけた（＝調子ちょうしや拍子ひょうしの外はずれた）音楽おんがく」「あの役者やくしゃは間まの取とり方かたがうまい」❼ちょうどよい時機じき。折おり。タイミング。「よくもまあ、間まの悪わるいときに来きたものだ」
間（あいだ）／間（ま）間　合間　暇・遑　寸暇　絶え間　波間　一呼吸　暇　幕間　余暇建物／部屋空き間　石室　板の間　居間　大広間　大部屋　貸し室　貸間　居室　空室　個室　小部屋　コンパートメント　座敷　私室　自室　室　茶の間　堂　日本間　広間　部屋　洋間　ルーム　和室
⦿間まがい・い
折おりがいい。また、運うんがいい。「ここで会あえるなんて、なんて間まがいいんでしょう」
⦿間まが抜ぬ・ける
肝心かんじんなところが抜ぬけている。「まったく間まが抜ぬけた話はなしじゃないか」
⦿間まが持もたな・い
あいた時間じかんを取とりつくろうことができない。間まが持もてない。「退屈たいくつで間まが持もたない」
⦿間まが持もてな・い
［参照］間まが持もたない「退屈たいくつで間まが持もてない」
⦿間まが悪わる・い
❶折おりが悪わるい。また、運うんが悪わるい。「間まが悪わるいことに相手あいては一枚いちまい上手うわてだった」❷体裁ていさいが悪わるくて恥はずかしい。きまりが悪わるい。「二日ふつか連続れんぞくの遅刻ちこくで間まが悪わるい」
⦿間まを持もた・せる
あいた時間じかんをうまく取とりつくろう。間まを持もたす。「余興よきょうで間まを持もたせる」
随便看

　

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间：2026/10/1 4:32:44