网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字：

　

汉字 07507
释义 ［使い方］［使い方］［書き分け］［品格］［類語］衰える／没落［類語］落ちる／欠落［類語］落ちる／落下［類語］落ちる／落第
お・ちる【落ちる（▽墜ちる・▽堕ちる）】
［自上一］❶物ものの重おもみで、上うえから下したへ位置いちが変かわる。落下らっかする。「涙なみだがぽとりと落おちる」「雷かみなりが庭にわの大木たいぼくに落おちる」「足あしを滑すべらせて穴あなに落おちる」「あ、財布さいふが落おちている（＝落おとし物ものとしてそこにある）」「転ころげ落おちる・ずり落おちる・こぼれ落おちる」❷雨あめ・雪ゆき・あられなどが降ふる。「ポツポツと雨あめが落おちてきた」❸みずからを支ささえきれなくなって、建物たてものや建物たてものの一部いちぶが崩くずれる。「地震じしんで橋はしが落おちる」「焼やけ落おちる・崩くずれ落おちる」❹太陽たいよう・月つきが沈しずむ。没ぼっする。「日ひが落おちて暗くらくなる」❺ついていたものが取とれる。また、ふくらみなどがなくなったり減へったりして細ほそくなる。「汚よごれ［色いろ］が落おちる」「目めから鱗うろこが落おちる」「つきが落おちる」「でっぱりが落おちる」「肉にくが落おちて体からだが引ひき締しまる」❻光ひかり・視線しせんなどがものの上うえに注そそがれる。また、ものの上うえに影かげや像ぞうができる。映うつる。「仲間なかまの視線しせんが鋭するどく私わたしに落おちる」「黒くろい人影ひとかげが歩道ほどうに落おちる」❼動力どうりょく源げんが失うしなわれたり弱よわまったりする。「電源でんげん［照明しょうめい・サーバー］が落おちる」❽含ふくまれているべきものがもれる。ぬける。「名前なまえが名簿めいぼから落おちている」「抜ぬけ落おちる」❾試験しけんなどで不合格ふごうかくになる。また、選挙せんきょで失敗しっぱいする。「入学にゅうがく試験しけん［選挙せんきょ］に落おちる」
［対義語］受うかる使い方「○○高校こうこうに落おちる」の～ニは、「○○高校こうこうを落おちる」のように～ヲともいう。この「を」は〈起点きてん〉を表あらわし、「落おちる」は自動詞じどうし。
❿都みやこを離はなれて地方ちほうへ移うつる。また、戦たたかいに敗やぶれて逃にげる。「都みやこを落おちて九州きゅうしゅうに下くだる」「逃にげ落おちる」⓫物事ものごとの程度ていどが劣おとった状態じょうたいになる。「一位いちいから二位にいに落おちる」「体力たいりょくが落おちてきた」「売うり上あげ［味あじ］が落おちる」「話はなしが落おちる（＝低俗ていぞく・下品げひんになる）」⓬物事ものごとの程度ていどがある基準きじゅんより劣おとる。劣おとっている。「彼かれは山田やまださんより成績せいせきが落おちる」「以前いぜんに比くらべると、この指輪ゆびわは商品しょうひん価値かちが落おちた」⓭しかけられた計略けいりゃくなどにはまる。陥おちいる。「敵てきのわな［陥穽かんせい］に落おちる」⓮問といつめられて白状はくじょうする。また、説得せっとくなどに負まけて相手あいての意見いけんをのむ。「問とうに落おちず語かたるに落おちる」「哀願あいがんしても強要きょうようしても落おちない」⓯堕落だらくして悪あくや罪つみの世界せかいに踏ふみ込こむ。また、地獄じごくに引ひきずり込こまれる。「悪あくの道みちに落おちる」「地獄じごくに落おちる」⓰引ひきずり込こまれるように、その世界せかいに入はいって行いく。「深ふかい眠ねむりに落おちる」「恋こいに落おちる」⓱好このましくない状態じょうたいに至いたる。「俗悪ぞくあくに堕おちる（＝堕だする）」⓲結果けっかとしてある状態じょうたいに落おち着つく。帰きする。「議論ぎろんを尽つくしても結論けつろんはいつもそこに落おちる」⓳その人ひとの所有しょゆうに帰きする。また、入札にゅうさつで仕事しごとが入はいってくる。「家屋敷いえやしきが人手ひとでに落おちる」「架橋かきょう工事こうじの入札にゅうさつがAエー社しゃに落おちる（＝Aエー社しゃが落札らくさつする）」⓴決済けっさいされる。「手形てがたが落おちる」「口座こうざから家賃やちんが落おちる」城しろなどが攻せめ取とられる。陥落かんらくする。「城しろが落おちる」柔道じゅうどうなどで、気きを失うしなう。気絶きぜつする。「絞しめられて落おちる」納得なっとくする。「腑ふに落おちない」「腹はらに落おちる」
［参考］書き分け「［墜］ は重おもい物ものが落おちる意いで使つかい（隕石いんせきが墜おちる・巨星きょせい墜おつ）、［堕］ は堕だするの意いで⑮⑰に好このまれるが、今いまは一般いっぱんに［落］ を使つかう。
文お・つ（上二かみに）名落おち
✦品格✧欠如けつじょ「倫理りんり観かんが欠如けつじょする」欠落けつらく「記憶きおくが欠落けつらくする」脱落だつらく「出世競争しゅっせきょうそうから脱落だつらくする」「一部いちぶ、文章ぶんしょうが脱落だつらくしている」
衰える／没落落ちぶれる（零落れる・落魄れる）　格落ち　傾く　寂れる　凋落　低落　没落　淪落　零落落ちる／欠落遺漏　落ち　落ち零れる　欠く　欠ける　欠　欠如　欠乏　欠落　すっ飛ばす（素っ飛ばす）　脱落　外す　外れる　漏らす（洩らす）　漏れる（洩れる）落ちる／落下打ち落とす・撃ち落とす　落っこちる　落とす（墜とす・堕とす）　急落　切り落とし　切り落とす　錐揉み　蹴落とす　撃墜　逆落とし　滴る　ずり落ちる　垂れる　直下　墜落　突き落とす　釣瓶落とし　転落（顚落）　降る　落下落ちる／落第滑る（辷る）　不合格　落第　留年
随便看

　

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间：2026/9/11 0:03:34