网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 07528
释义 [使い方][使い方][類語]言う/言う
おっしゃ・る【▽仰る・▽仰▽有る】
[他五]❶「言いう」の尊敬語そんけいご。言いわれる。おおせられる。「先生せんせいは何なんとおっしゃっているのですか」「面倒めんどうだとおっしゃる向むきには簡便かんべんな方法ほうほうもあります」「社長しゃちょうのおっしゃるように致いたします」
使い方⑴命令形めいれいけいと「ます」に続つづくときの連用形れんようけいは、語尾ごびが「い」になる。「早はやくおっしゃい!」「お始祖しそはこうおっしゃいました」⑵尊敬そんけいの助動詞じょどうし「られる」のついた「おっしゃられる」は二重にじゅう敬語けいごで、敬意けいい過剰かじょう。なお、「言いわれる」は直截ちょくせつ簡明かんめいな言いい方かただが、事務的じむてきでそっけない語感ごかんが伴ともなう。「おおせられる」は更さらに敬意けいいの度合どあいの高たかい言いい方かた。
❷《人名じんめいなどを受うけて》そういう名前なまえでいらっしゃる。「失礼しつれいですが、お名前なまえは何なんとおっしゃいますか」「山田様やまださまとおっしゃる方かたから電話でんわがありました」
[参考]「おおせある」の転てん。[参照]敬語けいご解説かいせつ
言う/言う言う(謂う・云う) 嘯く 口走る 言行 言動 喋る 称す 抜かす 宣う・曰う 発言 ほざく 申す
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 17:30:45