网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	59008
释义	［使い方］［使い方］［使い方］ ま・く【巻く（▼捲く）】 ［他五］❶物もののまわりにひも状じょう・帯状おびじょうの物ものなどをしっかりとからみつける。「糸巻いとまきに糸いとを巻まく」「ご飯はんに海苔のりを巻まく」 使い方「傷口きずぐちに包帯ほうたいを巻まく→傷口きずぐちを包帯ほうたいで巻まく」、「全身ぜんしんに包帯ほうたいを巻まく→全身ぜんしんを包帯ほうたいで巻まく」のように、～ヲ（対象たいしょう）を～デ（手段しゅだん）に、～ニ（場所ばしょ）を～ヲ（対象たいしょう）に変かえていう言いい方かたもある。また、「リールを巻まく」のように、～ヲに〈道具どうぐ〉をとる言いい方かたもある。道具どうぐを操作そうさして巻まき取とる意い。 ❷ひも状じょう・帯状おびじょうの物ものなどをその一端いったんが内側うちがわになるようにして丸まるくまとめる。「ロープを巻まく」「賞状しょうじょうを巻まいて筒つつにしまう」「負まけ犬いぬが尻尾しっぽを巻まいて逃にげる」「彼かれの才能さいのうには舌したを巻まく（＝感心かんしんする・驚おどろく）」❸ねじを回まわしてぜんまいを固かたく締しめつける。「時計とけいのねじを巻まく」「オルゴールのぜんまいを巻まく」❹軸じくを支ささえに回転かいてんして螺旋らせんや円環状えんかんじょうの形かたちを作つくり出だす。「蛇へびがとぐろを巻まく」「川かわの流ながれが渦うずを巻まく」 ～ヲに〈結果けっか〉をとる。 ❺そのものに取とり付つけた綱つなや鎖くさりを軸じくにからませて引ひき上あげる。巻まき上あげる。「錨いかりを巻まく」❻まわりを取とり囲かこむ。取とり巻まく。「一万いちまんもの軍勢ぐんぜいが城しろを巻まく」「報道陣ほうどうじんが事故じこ現場げんばを遠巻とおまきに巻まく」「煙けむりに巻まかれる」❼登山とざんで、難所なんしょを避さけるために山腹さんぷくを迂回うかいして登のぼる。「滝たきを巻まく」❽くだを巻まく❾連歌れんが・俳諧はいかいの付合つけあいをする。「歌仙かせんを巻まく」［自五］❶（みずからを巻まく意いから）渦うずや植物しょくぶつの葉は・つるなどが螺旋状らせんじょうの形かたちを作つくり出だす。「海峡かいきょうに渦うずが巻まく」「頭あたまに二ふたつ旋毛つむじが巻まいている」「キャベツの葉はが球状きゅうじょうに巻まく」❷放送ほうそうなどで、進行しんこうを急いそぐ。「残のこり時間じかんが少すくないので巻まいてくれ」 可能巻まける名巻まき
随便看	コボレル日语翻译 コボレ球日语翻译 ネバリ腰日语翻译 ネバル日语翻译 ネビエ日语翻译 ネビキ日语翻译 ネビキ日语翻译 ネフダ日语翻译 ネフローゼ日语翻译 ネフローゼしょうこうぐん日语翻译 ネフローゼしょうこうぐん【ネフローゼ症候群】日语翻译 ネフローゼショウコウグン日语翻译 ネフローゼ症候群日语翻译 ネフローゼ［Nephrose］日语翻译 ネブカ日语翻译 ネブカイ日语翻译 ネブクロ日语翻译 ネブソク日语翻译 ネブト日语翻译 ネブミ日语翻译 ネブル日语翻译 ネプチューン日语翻译 ネプチューン［Neptune］日语翻译 ネホリハホリ日语翻译 ネホリハ掘リ日语翻译 斗大的蜡烛难照后是什么意思 斗室苍茫吾独立，万家酣梦几人醒。是什么意思 斗开碧沼分明月，直上青天挥浮云。是什么意思 斗心眼儿是什么意思 斗志昂扬，意气风发是什么意思 斗方名士，白面书生是什么意思 斗星高被众峰吞，莽荡山河剑气昏。是什么意思 斗智不斗力是什么意思 斗柄横斜河欲没，数山青处乱鸦鸣。是什么意思 斗笠为帆扇作舟，五湖四海任遨游是什么意思 斗筲之人，何足算也！是什么意思 斗筲之人，何足选也。是什么意思 斗筲器不足夸，粪土墙容易塌是什么意思 斗米买枚针，试试你的心是什么意思 斗米喂斤鸡，斤鸡难买一斗米是什么意思 斗者，忘其身者也，忘其亲者也，忘其君者也。是什么意思 斗艳何惭蜀，如云不让秦。是什么意思 斗草当春径，携琴上旧台。是什么意思 斗草烟欺罗袂薄，秋千影落春游倦是什么意思 斗虎争狼，苦杀小獐是什么意思 斗要量，秤要校是什么意思 斗败的公鸡，神气不起来是什么意思 斗败的鹌鹑咬败的鸡是什么意思 斗转星移，时过境迁是什么意思 斗转星移，春去秋来是什么意思 Obtain的英语翻译 Explore的英语翻译 Favorite的英语翻译 Planet的英语翻译 Farmer的英语翻译 Educational的英语翻译 Increasingly的英语翻译 Urban的英语翻译 Lip的英语翻译 Corporate的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。