网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	07634
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［書き分け］［類語］落ちる／落下 おと・す【落とす（▽墜とす・▽堕とす）】 ［他五］❶上うえから下したへ物ものの重おもみで物ものを移動いどうさせる。落下らっかさせる。「シャベルで屋根やねの雪ゆきを落おとす」「ブランデーを紅茶こうちゃに落おとす（＝垂たらす）」「突つき落おとす・蹴け落おとす」 意図的いとてきでない行為こういにもいう。「うっかり本ほんを床ゆかに落おとす」「野手やしゅがフライを落おとす」 ❷くっついているもの（特とくに、不要物ふようぶつ）を取とり除のぞく。また、不要ふようなふくらみやでっぱりなどを取とり除のぞいたり減へらしたりする。「汚よごれ［厄やく］を落おとす」「贅肉ぜいにくを落おとす」「洗あらい落おとす・はらい落おとす・そぎ落おとす」❸身みにつけていた物ものをなくす。紛失ふんしつする。「どこかで定期券ていきけんを落おとしたらしい」❹光ひかり・視線しせんなどをものの上うえに注そそぐ。また、光ひかりや光ひかりの当あたった物ものが物ものの上うえに影かげや像ぞうを作つくる。「主役しゅやくの顔かおにライトを落おとす」「月つきが水面みなもに影かげを落おとす」「父ちちの病気びょうきが家庭かていに暗くらい影かげを落おとす」❺動力どうりょく源げんを切きったり弱よわめたりする。「パソコンの電源でんげんを落おとす」「照明しょうめいを落おとす」❻含ふくまれているべきものをもらす。ぬかす。また、故意こいに除外じょがいする。「入力にゅうりょくミスで仮名かなを一字いちじ落おとす」「そのイベントは来期らいきの計画けいかくから落おとしました」「見み落おとす」❼将棋しょうぎで対戦たいせんするとき、強つよい方ほうが駒こまを減へらす。「飛車ひしゃを落おとして対戦たいせんする」❽試験しけんなどで、不合格ふごうかくにする。落第らくだいにする。また、選挙せんきょで落選らくせんさせる。「一次いちじ試験しけんで半数はんすうを落おとす」「次つぎの選挙せんきょで落おとされるだろう」❾大切たいせつな試合しあいを取とり逃にがす。また、定期ていき試験しけんなどで合格点ごうかくてんをとれずに終おわる。「第一だいいちセットを落おとす」「平幕ひらまく相手あいてに星ほしを落おとす」「第二だいに外国語がいこくごを落おとして留年りゅうねんする」❿〔古風こふう〕ひそかに逃にがす。「若殿わかとのを紀伊きい山中さんちゅうに落おとす」⓫腰こしや肩かたなどの位置いちを普通ふつうの高たかさより低ひくくする。「がっくりと肩かたを落おとす」⓬物事ものごとの程度ていどを劣おとった（また、低ひくい）状態じょうたいにする。「一軍いちぐんから二軍にぐんに落おとされる」「質しつ［音量おんりょう］を落おとす」「声こえを落おとす（＝小声こごえになる）」「話はなしを落おとす（＝俗悪ぞくあく・下品げひんにする）」 使い方「失政続しっせいつづきで人気にんきを落おとす」 「二年にねん連続れんぞくして売うり上あげを落おとす」など無意志むいし的てきな意味いみでも使つかい、この場合ばあいは、自動詞じどうし「～が落おちる」で言いい換かえることができる。 ⓭〔古風こふう〕悪わるく言いう。おとしめる。「目薬めぐすりの瓶びんが歩あるくようであろうと誹おとすに<出典>〈一葉いちよう〉」⓮よくない状態じょうたいに立たち至いたらせる。陥おとしいれる。「人ひとを窮地きゅうちに落おとす」「罪つみに落おとす」⓯問といつめて白状はくじょうさせる。また、強つよく迫せまって自分じぶんの意見いけんに従したがわせる。「容疑者ようぎしゃを落おとす（＝自供じきょうさせる）」「意中いちゅうの人ひとを落おとす（＝陥落かんらくさせる）」「泣なき落おとす」⓰《「…に身みを落おとす」の形かたちで》おちぶれて、前まえよりも好このましくない状態じょうたいや環境かんきょうに身みを置おく。「苦界くがいに身みを落おとす」⓱その人ひとの所有しょゆうに帰きするようにする。また、入札にゅうさつで落札らくさつする。「オークションでゴッホの作品さくひんを落おとす」「港湾こうわん工事こうじはわが社しゃが落おとしたい（＝落札らくさつしたい）」⓲決済けっさいする。「飲食代いんしょくだいを経費けいひで落おとす」⓳コンピューターで、データをある媒体ばいたいから他たの媒体ばいたいへ移うつす。「ハードディスクからスマホにデータを落おとす」⓴城しろなどを攻せめ取とる。攻せめ落おとす。陥落かんらくさせる。「本丸ほんまるを落おとす」柔道じゅうどうなどで、気きを失うしなわせる。気絶きぜつさせる。「絞しめ技わざで落おとす」落語らくごで、落おちをつけて話はなしをしめくくる。「下さげは地口じぐちで落おとして笑わらわせる」 書き分け［墜］ は「敵てっ機きを墜おとす」のように重おもい物ものを落おとす意いで使つかい、［堕］ は「堕落だらく」をふまえて⑯に好このまれるほか「地獄じごくに堕おとす」などと使つかうが、今いまは一般いっぱんに［落］ を使つかう。 可能落おとせる「この試合しあいは落おとせない」名落おとし 落ちる／落下打ち落とす・撃ち落とす　落ちる（墜ちる・堕ちる）　落っこちる　急落　切り落とし　切り落とす　錐揉み　蹴落とす　撃墜　逆落とし　滴る　ずり落ちる　垂れる　直下　墜落　突き落とす　釣瓶落とし　転落（顚落）　降る　落下
随便看	靴弟日语翻译 靴掖儿日语翻译 靴楦子日语翻译 靴筒日语翻译 靴筒儿日语翻译 靴靿日语翻译 靶日语翻译 靶台日语翻译 靶器官日语翻译 靶场日语翻译 靶壕日语翻译 靶子日语翻译 靶心日语翻译 靶恩日语翻译 靶机日语翻译 靶标日语翻译 靶点日语翻译 靶细胞日语翻译 靶船日语翻译 靷日语翻译 靸日语翻译 靸鞋日语翻译 靺日语翻译 靼日语翻译 靽日语翻译 更有多少凄凉是什么意思 更有明朝恨是什么意思 更有谁是什么意思 更有高堂处是什么意思 更朝朝是什么意思 更术花驄喷是什么意思 更欲东奔何处所是什么意思 更欲围云中是什么意思 更欲随潮向富春是什么意思 更水绕人家是什么意思 更江北是什么意思 更没些闲是什么意思 更洒菰蒲雨是什么意思 更消他是什么意思 更深人去寂静是什么意思 更深月色半人家是什么意思 更深月色半人家是什么意思 更深月色半人家是什么意思 更添了是什么意思 更满眼是什么意思 更满眼是什么意思 更漏将阑是什么意思 更特地是什么意思 更看今日晴未是什么意思 更看绿叶与青枝是什么意思 haircord的英语翻译 haircord carpet的英语翻译 hair cords的英语翻译 haircords的英语翻译 hair cortex的英语翻译 hair-covered的英语翻译 hair-covereds的英语翻译 hair crack的英语翻译 hair crack(ing)的英语翻译 hair cracking的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。