网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 08053
释义 [使い方][ことば探究]「おもむく」の使い方[類語]移動/行く
おも–む・く【赴く(▽趣く・▼趨く)】
[自五]❶ある場所ばしょに向むかってゆく。行いく。訪おとずれる。「命めいを受うけて任地にんちに赴おもむく」「隣国りんごくへ救援きゅうえんに赴おもむく」❷気持きもちや考かんがえが、ある方向ほうこうに向むかう。「気きの赴おもむくままに語かたる」「欲望よくぼうの赴おもむくままに行動こうどうする」
[参考]「背そ向むく」に対たいして、「面おも向むく」の意い。可能赴おもむける名趣おもむき
[ことば探究たんきゅう]「おもむく」の使つかい方かた「行いく」が移動いどう一般いっぱんをいうのに対たいし、「おもむく」はある程度ていど以上いじょうの本格的ほんかくてきな移動いどうをいう(「物置ものおき[コンビニ]におもむく」などとはあまり言いわない)。仕事しごとや訪問ほうもん等とう、「用務ようむ」と呼よべるような目的もくてきのための移動いどうをいうことが多おおい。「× 京都きょうとに買かい物ものにおもむく」「こちらから向むこうに行いく」ことを言いうのが普通ふつうで、「向むこうからこちらに来くる」意味いみでは使つかいにくい。「この前まえこちらに ×おもむいてくださった/○来きてくださった」「おもむく」②は、「おもむくままに」 「おもむく先さき」 「おもむくところ」など、言いい切きりでない形かたちで使つかうことが多おおい。
移動/行く上がる・挙がる・揚がる(騰がる) 行き(往き) 行く(逝く) 行 行進 参向 参上 参じる 進行 先行 辿る 直行 出向く 参る(詣る) 向かう
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 6:02:26