网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 08129
释义 [使い方][使い方][類語]広める/普及[類語]当たる/接する
およ・ぶ【及ぶ】
[自五]❶物事ものごとが広ひろがり続つづいてある所ところにまで達たっする。また、ある範囲はんい・程度ていど・時間じかんなどに達たっする。「被害ひがいは九州きゅうしゅうから四国しこくに及およぶ」「硬直こうちょくが全身ぜんしんに及およぶ」「影響えいきょうは建築けんちくにまで及およぶ」「話題わだいが国際こくさい問題もんだいに及およぶ」「交渉こうしょうが五時間ごじかんに及およぶ」「高たかさ三〇〇さんびゃくメートルに及およぶ鉄塔てっとう」❷基準きじゅんとするものに届とどく。特とくに、自分じぶんの思おもいや力ちからがそこに届とどく。「数学すうがくの得点とくてんは目標もくひょうの点てんに遠とおく及およばない」「そこまでは考かんがえが及およばなかった」「力ちからの及およぶ限かぎり頑張がんばる」❸匹敵ひってきする。かなう。「私わたしは到底とうてい田中たなかさんに及およばない」「彼かれの怪力かいりきに及およぶ者ものはない」
[参考]普通ふつう、打うち消けしを伴ともなう。
❹《「…(する)に及およぶ」の形かたちで》ある最終的さいしゅうてきな段階だんかいとして…になる。ついに…するようになる。「長ちょうずるに及およんで文才ぶんさいを現あらわす」「このような経緯けいいで犯行はんこうに及およんだ」❺《「…に及およんで」の形かたちで》ある最終的さいしゅうてきな状況じょうきょうに立たち至いたって、の意いを表あらわす。「この期ごに及およんでしり込ごみするのか!」❻《「…に及およばない」や反語はんごの形かたちで》…の必要ひつようがない。…には当あたらない。「それには及およびません」「子細しさい[出社しゅっしゃ]に及およばず」「言いうにや及およぶ(=言いうまでもない)」
名及および
広める/普及行き渡る 及ぼす 膾炙 猖獗 浸潤 浸透(滲透) 席巻(席捲) 跳梁 伝わる 出回る 伝染 伝播 波及 博する 跋扈 広がる 広まる(弘まる) 広める(弘める) 風靡 普及 蔓延 流通 流布当たる/接する当たる(中たる) 扱う 当てる・充てる・宛てる(中てる) 応接 応対 近接 触る 接客 接触 接する 達する 内接・内切 触れる 密接 隣接
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/27 15:23:51