网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 59817
释义 身が入らない身から出た錆身に覚えがある身に染みる身に付ける[使い方]身につまされる[使い方]身の置き所身の振り方身二つになる身も蓋も無い[使い方]身も世も無い身を誤る身を入れる身を落とす身を躍らす身を固める身を砕く身を粉にする[使い方]身を処する身を立てる身を投じる[使い方]身を引く身を持ち崩す身を以て[使い方]身を窶す身を寄せる[類語]人生/地位
み【身】
[名]❶人間にんげんのからだ。身体しんたい。「身みが軽かるい」❷わが身み。自分じぶん自身じしん。❸身分みぶん。地位ちい。「身みに余あまる光栄こうえい」❹その人ひとの立場たちば。「相手あいての身みになって考かんがえる」❺熱意ねつい。誠意せいい。「仕事しごとに身みがはいらない」❻(骨ほね・皮かわに対たいして)肉にくの部分ぶぶん。「身みの多おおい蟹かに」❼容器ようきで、ふたに対たいして物ものを入いれる部分ぶぶん。
人生/地位位地 栄位 王座 格 位 高位 座 主位 首位 ステータス 地位 ポジション ポスト 身分 要路 劣位
⦿身みが入はいらない
[参照]身み⑤
⦿身みから出でた錆さび
自分じぶんの行おこないが原因げんいんで災わざわいにあうこと。自業じごう自得じとく。
⦿身みに覚おぼえがあ・る
自分じぶん自身じしん、そのことをしたと思おもい当あたる記憶きおくがある。「小ちいさないたずらなら誰だれでも身みに覚おぼえがあるだろう」
⦿身みに染し・みる
❶心こころに深ふかく感かんじられる。❷からだに強つよく感かんじられる。「寒気かんきが身みに染しみる」
⦿身みに付つ・ける
❶体からだにつけて持もつ。着きたり履はいたりする。「スカーフを身みに着つける」「勝負しょうぶ服ふくを身みに着つける」❷知識ちしき・習慣しゅうかん・技術ぎじゅつなどを習ならいおぼえる。体得たいとくする。習得しゅうとくする。「礼儀れいぎを身みに付つける」
[参考]書き方①は「着つける」、②は「付つける」と書かくのが一般的いっぱんてき。
⦿身みにつまさ・れる
他人たにんの不幸ふこうなどが、人ひとごとでなく感かんじられる。
注意「身みをつまされる」は誤あやまり。
⦿身みの置おき所どころ
[参照]置おき所どころ②
⦿身みの振ふり方かた
これからの生活せいかつや職業しょくぎょうについての方針ほうしん。
⦿身み二ふたつにな・る
子こを産うむ。出産しゅっさんする。
⦿身みも蓋ふたも無な・い
あらわに表現ひょうげんしすぎて、含ふくみや味あじわいがない。「そう言いってしまっては身みも蓋ふたもない」
注意「身み」を「実」と書かくのは誤あやまり。
⦿身みも世よも無な・い
あまりの悲かなしさに自分じぶんの立場たちばも世間体せけんていも考かんがえていられない。
⦿身みを誤あやま・る
生いき方かたを間違まちがえる。人生じんせいを踏ふみ外はずす。
⦿身みを入い・れる
熱心ねっしんに行おこなう。「芸事げいごとに身みを入いれる」
⦿身みを落おと・す
[参照]落おとす⑯
⦿身みを躍おどら・す
[参照]躍おどらす①
⦿身みを固かた・める
❶しっかりと身仕度みじたくをする。「軍服ぐんぷくに身みを固かためる」❷結婚けっこんして家庭かていをもつ。
⦿身みを砕くだ・く
大変たいへんな苦心くしん・努力どりょくをする。
⦿身みを粉こに・する
苦労くろうをいとわず、一所いっしょ懸命けんめいに仕事しごとをする。
注意「粉こ」を「こな」と読よむのは誤あやまり。
⦿身みを処しょ・する
[参照]処しょする3分の2③
⦿身みを立た・てる
❶生計せいけいを立たてる。「役者やくしゃとして身みを立たてる」❷立身りっしん出世しゅっせする。
⦿身みを投とう・じる
❶みずから川かわ・海うみ・火口かこうなどに飛とび込こむ。❷みずからその世界せかいに入はいり込こみ、熱心ねっしんに物事ものごとを行おこなう。「政治せいじ運動うんどうに身みを投とうじる」
[参考]「投とうじる」は「投とうずる」とも。
⦿身みを引ひ・く
かかわりのあった物事ものごとと関係かんけいを断たって、そこから退しりぞく。撤退てったいする。「社会活動しゃかいかつどう[第一線だいいっせん・政界せいかい]から身みを引ひく」「潔いさぎよく身みを引ひく」
⦿身みを持もち崩くず・す
品行ひんこうが悪わるく、生活せいかつがふしだらになる。
⦿身みを以もって
みずから直接ちょくせつに。自分じぶん自身じしんで。「身みをもって体験たいけんしたこと」
注意「身を持って」と書かくのは誤あやまり。
⦿身みを窶やつ・す
❶目立めだたないようにわざとみすぼらしい身みなりをする。❷やつれるほど熱中ねっちゅうする。「恋こいに身みをやつす」
⦿身みを寄よ・せる
[参照]寄よせる3分の2⑦
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 11:31:10