网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 09721
释义 [使い方][使い方][書き分け][品格][類語]隠す/隠す
かく・す【隠す】
[他五]❶しまい込こんだり物ものでおおったりして、人目ひとめにつかないようにする。「お菓子かしを戸棚とだなの奥おくに隠かくす」「証拠しょうこを裏山うらやまに隠かくす」「両手りょうてで顔かおを隠かくす」「頭あたま隠かくして尻しり隠かくさず」
使い方「マスクで顔かおを隠かくす」などは、~デ(=マスク)を主語しゅごにして、「マスクが顔かおを隠かくす」などともいう(やや修辞的しゅうじてき)。
❷《「身み[姿すがた]を隠かくす」などの形かたちで》身みをひそめたり姿すがたをくらましたりして、所在しょざいが知しれなくなる。「物陰ものかげに身みを隠かくす」「こっそり姿すがたを隠かくす」「行方ゆくえを隠かくす」❸物事ものごとを人ひとに知しられないようにする。秘密ひみつにする。「国民こくみんの目めから真相しんそうを隠かくす」「人心じんしんの荒廃こうはいは我々われわれの目めには隠かくしようがない」「本心ほんしんを隠かくす」「衝撃しょうげき[不安ふあんの色いろ]を隠かくす」「宇宙うちゅうの隠かくされた(=未解決みかいけつの)謎なぞに迫せまる」
[参考]書き分け物陰ものかげにかくす、逃にげて姿すがたをかくす意いで「▽匿かくす」とも書かくが、今いまは一般いっぱんに[隠] を使つかう。
可能隠かくせる名隠かくし
✦品格✧隠匿いんとく「隠匿いんとく物資ぶっし」隠蔽いんぺい「隠蔽いんぺい工作こうさく」蔵匿ぞうとく「犯人はんにん蔵匿ぞうとく罪ざい」秘匿ひとく「情報じょうほう源げんを秘匿ひとくする」
隠す/隠す隠蔽 埋もれる 掩蔽 押し隠す 隠し事 隠しだて(隠し立て) 隠れ 隠れる 晦ます(暗ます) 忍ぶ 蔵匿 包む 秘する 直隠し 秘める 門外不出
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/2 12:53:38