网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	46512
释义	［使い方］「名前」の敬語表現［類語］言葉／名称 な–まえ【名前】━マヘ ［名］❶ある事物じぶつを他たの事物じぶつと区別くべつするための呼よび方かた。名称めいしょう。名な。「難むずかしい名前なまえの病気びょうき」「この花はなの名前なまえは何なんですか」「雑誌ざっしの名前なまえを変更へんこうする」❷ある人ひとを他たの人ひとと区別くべつするための呼よび方かた。姓名せいめい、姓せい・名なのどちらか、愛称あいしょうなど。「投票とうひょう用紙ようしに候補者こうほしゃの名前なまえを書かく」「名前なまえを呼よばれたらお入はいりください」「ネットでは本名ほんみょうとは違ちがう名前なまえ（＝ハンドルネーム）を使つかう」 俗ぞくに、姓せいを「上うえの名前なまえ」、名前なまえ③を「下したの名前なまえ」と言いって区別くべつすることもある。注意「お名前なまえをいただけますか［頂戴ちょうだいできますか］」 「お名前なまえお願ねがいします」 「お名前なまえよろしいでしょうか」などの言いい方かたは不適切ふてきせつ。いただける ❸姓せいに対たいする名な。「子供こどもの名前なまえを考かんがえる」「姓せいはわかるが、名前なまえがわからない」「名前なまえ」の敬語けいご表現ひょうげん〔尊敬語そんけいご〕お名な 「先生せんせいのお名なに傷きずが付つくようなことがあっては困こまります」お名前なまえ 「失礼しつれいですが、お名前なまえは何なんとおっしゃいますか？」貴名きめい 「受付うけつけにて貴名きめいをお書かきください」高名こうめい・御高名ごこうめい 「かねて御高名ごこうめいは存ぞんじておりました」尊名そんめい・御尊名ごそんめい 「御尊名ごそんめいはかねがね承うけたまわっております」芳名ほうめい・御芳名ごほうめい 「所定しょていの欄らんに御住所ごじゅうしょ・御芳名ごほうめいをお書かき下ください」＊「高名こうめい」 「尊名そんめい」 「芳名ほうめい」は、それ自体じたいが尊敬そんけいの意いを含ふくむ語ごだが、「御ご～」を添そえた、より敬度けいどの高たかい言いい方かたも広ひろく行おこなわれる。 言葉／名称異名　改称　学名　公称　通称　名所　汎称　別称　別名　銘柄　名称
随便看	踏切日语翻译 踏査日语翻译 踏破日语翻译 踏襲日语翻译 踏鞴日语翻译 踏鞴を踏む日语翻译 踝日语翻译 踞る日语翻译 踞ル日语翻译 踠く日语翻译 踠ク日语翻译 踪日语翻译 踪跡日语翻译 踵日语翻译 踵日语翻译 踵日语翻译 踵を巡らす日语翻译 踵を接する日语翻译 踵を返す日语翻译 蹂躙日语翻译 蹄日语翻译 蹄鉄日语翻译 蹈襲日语翻译 蹈鞴日语翻译 蹉跌日语翻译 强唇劣嘴是什么意思 强嘴拗舌是什么意思 强嘴硬牙是什么意思 强奸民意是什么意思 强将手下无弱兵是什么意思 强干弱枝是什么意思 强弓劲弩是什么意思 强弩之末是什么意思 强弩之极是什么意思 强弩末矢是什么意思 强得易贫是什么意思 强文假醋是什么意思 强文浉醋是什么意思 强本弱支是什么意思 强本弱末是什么意思 强本弱枝是什么意思 强本节用是什么意思 强枝弱本是什么意思 强死强活是什么意思 强死赖活是什么意思 强直自遂是什么意思 强而后可是什么意思 强聒不舍是什么意思 强自取折是什么意思 强自取柱是什么意思 without gloves的英语翻译 without going into detail的英语翻译 without going into details的英语翻译 without great any more的英语翻译 without guarantee的英语翻译 without harming crop seeds的英语翻译 without harming transplants的英语翻译 without haste的英语翻译 without hesitation的英语翻译 without hindrance的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。