网站首页
日语词典
汉语词典
英语词典
请输入您要查询的汉字:
汉字
46512
释义
[使い方]「名前」の敬語表現[類語]言葉/名称
な–まえ
【
名前
】
━マヘ
[名]
❶
ある
事物
じぶつ
を
他
た
の
事物
じぶつ
と
区別
くべつ
するための
呼
よ
び
方
かた
。
名称
めいしょう
。
名
な
。
「
難
むずか
しい
名前
なまえ
の
病気
びょうき
」
「この
花
はな
の
名前
なまえ
は
何
なん
ですか」
「
雑誌
ざっし
の
名前
なまえ
を
変更
へんこう
する」
❷
ある
人
ひと
を
他
た
の
人
ひと
と
区別
くべつ
するための
呼
よ
び
方
かた
。
姓名
せいめい
、
姓
せい
・
名
な
のどちらか、
愛称
あいしょう
など。
「
投票
とうひょう
用紙
ようし
に
候補者
こうほしゃ
の
名前
なまえ
を
書
か
く」
「
名前
なまえ
を
呼
よ
ばれたらお
入
はい
りください」
「ネットでは
本名
ほんみょう
とは
違
ちが
う
名前
なまえ
(=ハンドルネーム)を
使
つか
う」
俗
ぞく
に、
姓
せい
を「
上
うえ
の
名前
なまえ
」、
名前
なまえ
③
を「
下
した
の
名前
なまえ
」と
言
い
って
区別
くべつ
することもある。
注意
「お
名前
なまえ
をいただけますか[
頂戴
ちょうだい
できますか]」 「お
名前
なまえ
お
願
ねが
いします」 「お
名前
なまえ
よろしいでしょうか」などの
言
い
い
方
かた
は
不適切
ふてきせつ
。
いただける
❸
姓
せい
に
対
たい
する
名
な
。
「
子供
こども
の
名前
なまえ
を
考
かんが
える」
「
姓
せい
はわかるが、
名前
なまえ
がわからない」
「
名前
なまえ
」の
敬語
けいご
表現
ひょうげん
〔
尊敬語
そんけいご
〕
お
名
な
「
先生
せんせい
のお
名
な
に
傷
きず
が
付
つ
くようなことがあっては
困
こま
ります」
お
名前
なまえ
「
失礼
しつれい
ですが、お
名前
なまえ
は
何
なん
とおっしゃいますか?」
貴名
きめい
「
受付
うけつけ
にて
貴名
きめい
をお
書
か
きください」
高名
こうめい
・
御高名
ごこうめい
「かねて
御高名
ごこうめい
は
存
ぞん
じておりました」
尊名
そんめい
・
御尊名
ごそんめい
「
御尊名
ごそんめい
はかねがね
承
うけたまわ
っております」
芳名
ほうめい
・
御芳名
ごほうめい
「
所定
しょてい
の
欄
らん
に
御住所
ごじゅうしょ
・
御芳名
ごほうめい
をお
書
か
き
下
くだ
さい」
*「
高名
こうめい
」 「
尊名
そんめい
」 「
芳名
ほうめい
」は、それ
自体
じたい
が
尊敬
そんけい
の
意
い
を
含
ふく
む
語
ご
だが、「
御
ご
~」を
添
そ
えた、より
敬度
けいど
の
高
たか
い
言
い
い
方
かた
も
広
ひろ
く
行
おこな
われる。
言葉/名称
異名
改称
学名
公称
通称
名所
汎称
別称
別名
銘柄
名称
随便看
びたいちもん【鐚一文】日语翻译
びたせん日语翻译
びたせん【鐚銭】日语翻译
びたみん日语翻译
びたー日语翻译
びだくおん日语翻译
びだくおん【鼻濁音】日语翻译
びだん日语翻译
びだん【美談】日语翻译
びだんし日语翻译
びだんし【美男子】日语翻译
びちく日语翻译
びちく【備蓄】日语翻译
びちゃびちゃ日语翻译
びちゅう日语翻译
びちゅう【微衷】日语翻译
びちょうせい日语翻译
チャメッ気日语翻译
チャヤ日语翻译
チャヨウ日语翻译
チャラチャラ日语翻译
チャラッポコ日语翻译
チャランポラン日语翻译
チャリ日语翻译
チャリ日语翻译
百度不一回,千书信不归。春风吹杨柳,华艳空徘徊。是什么意思
百心不可交一人,一心可得百人。是什么意思
百忧感其心,万事劳其形,有动乎中,必摇其精。是什么意思
百思不得其解。是什么意思
百感中来不自由,角声孤起夕阳楼是什么意思
百感交集,心乱如麻是什么意思
百感交集,思绪万千是什么意思
百战之后,豪杰挺生。是什么意思
百战百胜,不如一忍。是什么意思
百战百胜,不如不战是什么意思
百战百胜,非善之善者也;不战而屈之兵,善之善者也是什么意思
百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。是什么意思
百折不回,义无反顾是什么意思
百折不回,勇往直前是什么意思
百折不挠,再接再厉是什么意思
百折不馁是什么意思
百拙无一能是什么意思
百政之举,非财不行。是什么意思
百无一有,百巧百穷。是什么意思
百无一用是书生是什么意思
百无禁忌,诸邪回避。是什么意思
百无聊赖,无所事事是什么意思
百日床前无孝子是什么意思
百日斫柴一日烧。是什么意思
百日砍柴一日烧是什么意思
in all aspects的英语翻译
in all but name的英语翻译
in all cases的英语翻译
in all conscience的英语翻译
in all creation的英语翻译
in all directions的英语翻译
in allegiance to的英语翻译
in all events的英语翻译
in all fairness的英语翻译
in all honesty的英语翻译
汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/21 1:14:45