网站首页
日语词典
汉语词典
英语词典
请输入您要查询的汉字:
汉字
46512
释义
[使い方]「名前」の敬語表現[類語]言葉/名称
な–まえ
【
名前
】
━マヘ
[名]
❶
ある
事物
じぶつ
を
他
た
の
事物
じぶつ
と
区別
くべつ
するための
呼
よ
び
方
かた
。
名称
めいしょう
。
名
な
。
「
難
むずか
しい
名前
なまえ
の
病気
びょうき
」
「この
花
はな
の
名前
なまえ
は
何
なん
ですか」
「
雑誌
ざっし
の
名前
なまえ
を
変更
へんこう
する」
❷
ある
人
ひと
を
他
た
の
人
ひと
と
区別
くべつ
するための
呼
よ
び
方
かた
。
姓名
せいめい
、
姓
せい
・
名
な
のどちらか、
愛称
あいしょう
など。
「
投票
とうひょう
用紙
ようし
に
候補者
こうほしゃ
の
名前
なまえ
を
書
か
く」
「
名前
なまえ
を
呼
よ
ばれたらお
入
はい
りください」
「ネットでは
本名
ほんみょう
とは
違
ちが
う
名前
なまえ
(=ハンドルネーム)を
使
つか
う」
俗
ぞく
に、
姓
せい
を「
上
うえ
の
名前
なまえ
」、
名前
なまえ
③
を「
下
した
の
名前
なまえ
」と
言
い
って
区別
くべつ
することもある。
注意
「お
名前
なまえ
をいただけますか[
頂戴
ちょうだい
できますか]」 「お
名前
なまえ
お
願
ねが
いします」 「お
名前
なまえ
よろしいでしょうか」などの
言
い
い
方
かた
は
不適切
ふてきせつ
。
いただける
❸
姓
せい
に
対
たい
する
名
な
。
「
子供
こども
の
名前
なまえ
を
考
かんが
える」
「
姓
せい
はわかるが、
名前
なまえ
がわからない」
「
名前
なまえ
」の
敬語
けいご
表現
ひょうげん
〔
尊敬語
そんけいご
〕
お
名
な
「
先生
せんせい
のお
名
な
に
傷
きず
が
付
つ
くようなことがあっては
困
こま
ります」
お
名前
なまえ
「
失礼
しつれい
ですが、お
名前
なまえ
は
何
なん
とおっしゃいますか?」
貴名
きめい
「
受付
うけつけ
にて
貴名
きめい
をお
書
か
きください」
高名
こうめい
・
御高名
ごこうめい
「かねて
御高名
ごこうめい
は
存
ぞん
じておりました」
尊名
そんめい
・
御尊名
ごそんめい
「
御尊名
ごそんめい
はかねがね
承
うけたまわ
っております」
芳名
ほうめい
・
御芳名
ごほうめい
「
所定
しょてい
の
欄
らん
に
御住所
ごじゅうしょ
・
御芳名
ごほうめい
をお
書
か
き
下
くだ
さい」
*「
高名
こうめい
」 「
尊名
そんめい
」 「
芳名
ほうめい
」は、それ
自体
じたい
が
尊敬
そんけい
の
意
い
を
含
ふく
む
語
ご
だが、「
御
ご
~」を
添
そ
えた、より
敬度
けいど
の
高
たか
い
言
い
い
方
かた
も
広
ひろ
く
行
おこな
われる。
言葉/名称
異名
改称
学名
公称
通称
名所
汎称
別称
別名
銘柄
名称
随便看
详述日语翻译
详雅日语翻译
诧日语翻译
诧异日语翻译
诧愕日语翻译
诧然日语翻译
诨日语翻译
诨号日语翻译
诨名日语翻译
诨词日语翻译
诩日语翻译
诪日语翻译
诪张日语翻译
诫日语翻译
诫条日语翻译
诬日语翻译
诬告日语翻译
诬害日语翻译
诬指日语翻译
诬控日语翻译
诬枉日语翻译
诬栽日语翻译
诬罔日语翻译
诬良日语翻译
诬蔑日语翻译
欲为圣明除弊事是什么意思
欲书花叶寄朝云是什么意思
欲买千金应不惜是什么意思
欲买春无价是什么意思
欲买桂花同载酒是什么意思
欲买桂花同载酒是什么意思
欲令游子归是什么意思
欲以菲薄明其衷是什么意思
欲住也是什么意思
欲何如是什么意思
欲作乘槎客是什么意思
欲作家书意万重是什么意思
欲倩归鸿分付与是什么意思
欲共柳花低诉是什么意思
欲写幽怀恨无句是什么意思
欲减罗衣寒未去是什么意思
欲减罗衣寒未去是什么意思
欲凭江水寄离愁是什么意思
欲出芦子关是什么意思
欲出鸿都门是什么意思
欲别牵郎衣是什么意思
欲别牵郎衣是什么意思
欲别频啼四五声是什么意思
欲卷珠帘春恨长是什么意思
欲去且留连是什么意思
re-vamps的英语翻译
revamps的英语翻译
revana的英语翻译
revanchard的英语翻译
revanche的英语翻译
revanches的英语翻译
revanchism的英语翻译
revanchisms的英语翻译
revanchist的英语翻译
revanchistic的英语翻译
汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/9 18:23:57