网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 容
释义
容róng
Ⅰ
(1) 容(い)れる.収容する.
〔内容〕内容.
〔能容三十人〕30人収容できる.
〔这屋子容不下这么些人〕この部屋はこんなに多くの人は容れられない.
(2) 大目に見る.許す.
〔彼此不能相容〕お互いに相手を受け容れることができない.
〔大量容人〕度量が大きくて人を許す.
〔不容人说话〕人が話をするのを許さない.
〔不容他分辩〕彼に有無を言わせない.
〔决不容狡jiǎo赖〕決してずるさを許さない.
〔义不容辞〕大義名分上断わることが許されない.
(3) 猶予する.余裕を与える.期日(期限)を延ばす(ゆるめる).
〔容他一天工夫〕彼に1日の余裕を与える.
(4) …を待って.いずれ(後で).
〔容再商量〕いずれまた相談する.
〔余容面陈〕後はいずれお会いの節に詳しく申し上げます.
(5) 〈文〉あるいは.ひょっとすると.
〔容有可采〕あるいは採るべき点があるかもしれない.
〔招待容有未周〕もてなしの行き届かない点があるかもしれない.
(6) 地名用字.
〔容县〕広西チワン族自治区にある.
(7) 〈姓〉容(よう)
Ⅱ
(1) 表情.気配.
〔笑xiào容〕笑顔.
〔怒nù容〕怒った顔.
→
〔脸liǎn〕
(2) 容貌.姿かたち.顔立ち.
〔仪yí容〕容姿.
(3) 様子.状況.
〔市shì容〕街の状況.
〔军jūn容〕軍隊の装備・規律や軍人の服装など.
〔阵zhèn容〕陣容.
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 18:28:10