网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 10398
释义 [使い方][使い方][類語]仕事/労働[類語]利益/利益
かせ・ぐ【稼ぐ】
3分の2[自五]〔古風こふう〕仕事しごとに精せいを出だして働はたらく。「稼かせぐに追おいつく貧乏びんぼうなし(=懸命けんめいに働はたらけば貧乏びんぼうすることはないということ)」3分の2[他五]❶働はたらいて収入しゅうにゅうを得える。稼かせぎ出だす。「額ひたいに汗あせして金かねを稼かせぐ」「アルバイトで学費がくひを稼かせぐ」「兄あには年間ねんかん一千万いっせんまん円えんを稼かせぐ営業えいぎょうマンです」❷販売はんばいや興行こうぎょうによって、商品しょうひんを売うり上あげたり収益しゅうえきを上あげたりする。稼かせぎ出だす。「○○書房しょぼうがベストセラーで二億円におくえんを稼かせぐ」「利りざやで稼かせぐ(=利益りえきを得える)銀行ぎんこう」❸相応そうおうの仕事しごとをして、自分じぶんに有利ゆうりになるような状況じょうきょうを作つくり出だす。特とくに、得点とくてん・得票とくひょうしたり勝かち星ぼしを上あげたり成績せいせきを向上こうじょうさせたりする。「数学すうがくで点数てんすうを稼かせいで国語こくごの穴あなを埋うめる」「前半ぜんはん飛とばして距離きょりを稼かせぐ」「初回しょかいに一点いってんを稼かせいでそのまま逃にげ切きる」「下位かいチームを相手あいてに星ほしを稼かせぐ」「視聴率しちょうりつを稼かせぐ」「足あしでヒットを稼かせぐ」❹《「点数てんすう[点てん]を稼かせぐ」などの形かたちで》相手あいての気きに入いるように働はたらいて自分じぶんの評価ひょうかを上あげる。「度重たびかさなる休日きゅうじつ出勤しゅっきんで上役うわやくから点数てんすうを稼かせぐ」「親おやに温泉おんせん旅行りょこうを提案ていあんして点てんを稼かせぐ」
[参考]「ポイント[評価ひょうか]を稼かせぐ」などのバリエーションがある。
❺《「時間じかん[時とき]を稼かせぐ」の形かたちで》難局なんきょくに直面ちょくめんする時間じかんを引ひき延のばすことによって、自分じぶんに有利ゆうりな状況じょうきょうを作つくり出だす。時間稼じかんかせぎをする。「審議しんぎを中断ちゅうだんさせて時間じかんを稼かせぐ」
可能稼かせげる名稼かせぎ
仕事/労働勤しむ 営む 勤務 勤労 仕事 重労働 携わる 只働き 立ち働く 勤まる 務め・勤め 勤める デスクワーク 手業 働かす 働きづめ(働き詰め) 働く 労する 労働利益/利益粗利・荒利 粗利益・荒利益 益 金儲け 共益 巨利 黒字 資する 実利 収益 純益 私利 得する 薄利多売 含み益 法益 暴利 ぼる ぼろ儲け 儲かる 儲け 儲け物 儲ける 利益 利潤 利する リターン 利得(利徳)
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/27 7:53:40