［他五］❶他人のものをひそかに取って自分のものにする。「金庫から現金を盗む」「懐から財布を盗む」❷他人の作品や考えをひそかにまねて自分のものにする。盗作・盗用する。剽窃する。「人の作品からアイデア［デザイン］を盗む」「小説のテーマを盗む」❸他人の情報をわきからひそかに取って自分のものにする。「バッテリーのサインを盗む」「パスワードを盗まれる」❹技芸や技術などを見よう見まねで学び取る。「師匠から芸を盗む」「先輩から仕事のしかたを盗む」使い方むしろその積極性をプラスに評価していう。
❺人に知られないようにこっそり何かをする。ごまかす。「人目を盗んで会う」「親の目を盗んで金を持ち出す」❻わずかの時間をやりくりして何かをする。「暇を盗んで稽古をする」「一瞬のすきを盗む」❼野球で、盗塁をする。「二塁を盗む」可能盗める名盗み