“11922”日语怎么说，读音、翻译、意思、用法及释义-汉日互译-日语词典-注文网

［動五］

［自］❶［替・代］古ふるいものが退しりぞき、新あたらしいものがくる。入いれ替かわったり取とり替かえられたりする形かたちで、他たのものがくる。「風かぜが陸風りくふうから海風かいふうに替かわる」「担当たんとうが山田やまだから佐藤さとうに替かわる（＝交替こうたいする）」「入いれ替かわる・切きり替かわる・生はえ替かわる・すり替かわる」❷［換・替］あるものが取とりかえられて別べつのものになる。「手形てがたが現金げんきんに換かわる」「家屋敷いえやしきがお金かねに換かわる（＝換金かんきんされる）」「漢字かんじがかなに換かわって読よみやすくなった」「交通こうつう手段しゅだんがバスから電車でんしゃに替かわる」「千円札せんえんさつが硬貨こうかに替かわる（＝両替りょうがえされる）」❸［代］ある役割やくわりを他たの者ものがする。代役だいやくを務つとめる。「社長しゃちょうに代かわって挨拶あいさつする」「石油せきゆに代かわる新あたらしいエネルギー」「酒さけに代かわる趣味しゅみを見みつけることが大切たいせつです」「取とって代かわる・成なり代かわる」

書き分け⑴［替］は別べつの（新あたらしい）ものになる、［換］は物ものと物ものが交換こうかんされる、［代］は別べつのもので代用だいようされる、の意いで使つかうが、実際じっさいには併用へいようされることも多おおい。太字ふとじで示しめした用例ようれいはその表記ひょうきが標準的ひょうじゅんてき。⑵「母ははに代かわって／替かわって犬いぬの散歩さんぽをする」では、［代］は代理だいり（ピンチヒッター）、［替］は単たんに役割やくわりの交替こうたいの意いになる。近年きんねんはそれほど意味いみの違ちがいをこめずに［替］のかわりに［代］を使つかう傾向けいこうがある。⑶取とり替かえ・入いれ替かえの意いが弱よわい、単たんなる変化へんか・変更へんこうの意いでは「変かわる」と書かく。「やり方かたが変かわる」［参照］

変かわる⑷①はまれに「▽更かわる」とも。

［他］❶［替］位置いちや所属しょぞくを取とり替かえて別べつのものにする。「もう少すこし前まえの方ほうへ席せきを替かわろう」「勤つとめ［会社かいしゃ］を替かわる」

書き分け取とり替かえの意いが弱よわい、単たんなる移動いどう変化へんかの意いでは「変かわる」と書かく。

使い方

変かわる

❷［替・代］持もち場ばを明あけ渡わたす形かたちで、仕事しごとで人ひとが入いれかわる。「誰だれか餅もちつきを替かわってくれ」

可能かわれる名かわり（代・替）

汉字	11922
释义	［使い方］［書き分け］［使い方］［書き分け］［使い方］かわ・る【替わる・代わる・換わる】カハル［動五］［自］❶［替・代］古ふるいものが退しりぞき、新あたらしいものがくる。入いれ替かわったり取とり替かえられたりする形かたちで、他たのものがくる。「風かぜが陸風りくふうから海風かいふうに替かわる」「担当たんとうが山田やまだから佐藤さとうに替かわる（＝交替こうたいする）」「入いれ替かわる・切きり替かわる・生はえ替かわる・すり替かわる」❷［換・替］あるものが取とりかえられて別べつのものになる。「手形てがたが現金げんきんに換かわる」「家屋敷いえやしきがお金かねに換かわる（＝換金かんきんされる）」「漢字かんじがかなに換かわって読よみやすくなった」「交通こうつう手段しゅだんがバスから電車でんしゃに替かわる」「千円札せんえんさつが硬貨こうかに替かわる（＝両替りょうがえされる）」❸［代］ある役割やくわりを他たの者ものがする。代役だいやくを務つとめる。「社長しゃちょうに代かわって挨拶あいさつする」「石油せきゆに代かわる新あたらしいエネルギー」「酒さけに代かわる趣味しゅみを見みつけることが大切たいせつです」「取とって代かわる・成なり代かわる」書き分け⑴［替］は別べつの（新あたらしい）ものになる、［換］は物ものと物ものが交換こうかんされる、［代］は別べつのもので代用だいようされる、の意いで使つかうが、実際じっさいには併用へいようされることも多おおい。太字ふとじで示しめした用例ようれいはその表記ひょうきが標準的ひょうじゅんてき。⑵「母ははに代かわって／替かわって犬いぬの散歩さんぽをする」では、［代］は代理だいり（ピンチヒッター）、［替］は単たんに役割やくわりの交替こうたいの意いになる。近年きんねんはそれほど意味いみの違ちがいをこめずに［替］のかわりに［代］を使つかう傾向けいこうがある。⑶取とり替かえ・入いれ替かえの意いが弱よわい、単たんなる変化へんか・変更へんこうの意いでは「変かわる」と書かく。「やり方かたが変かわる」変かわる⑷①はまれに「▽更かわる」とも。［他］❶［替］位置いちや所属しょぞくを取とり替かえて別べつのものにする。「もう少すこし前まえの方ほうへ席せきを替かわろう」「勤つとめ［会社かいしゃ］を替かわる」書き分け取とり替かえの意いが弱よわい、単たんなる移動いどう変化へんかの意いでは「変かわる」と書かく。使い方変かわる ❷［替・代］持もち場ばを明あけ渡わたす形かたちで、仕事しごとで人ひとが入いれかわる。「誰だれか餅もちつきを替かわってくれ」可能かわれる名かわり（代・替）
随便看	眠気ザマシ日语翻译眠気覚まし日语翻译眠気覚マシ日语翻译眥日语翻译眦日语翻译眩い日语翻译眩う日语翻译眩く日语翻译眩しい日语翻译眩む日语翻译眩れる日语翻译眩イ日语翻译眩ウ日语翻译眩ク日语翻译眩シイ日语翻译眩ム日语翻译眩レル日语翻译眩惑日语翻译眩暈日语翻译眩暈日语翻译眴日语翻译眶日语翻译眷属日语翻译眷恋日语翻译眷族日语翻译千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始得金是什么意思千滚豆腐万滚鱼是什么意思千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆？是什么意思千烧万战坤灵死，惨惨终年鸟雀悲是什么意思千状万状，不及枕上告的一状是什么意思千状万状，不及枕头上告的一状是什么意思千生意，万买卖，不如翻地块是什么意思千疮百孔，满目疮痍是什么意思千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。是什么意思千磨万击还坚韧，任尔东西南北风。是什么意思千秋万岁名，寂寞身后事。是什么意思千秋万岁后，寂寞身后事。是什么意思千秋万岁后，谁知荣与辱。是什么意思千秋万岁，洪福齐天是什么意思千秋江海上，啄唼金琅玕。葳蕤自歌舞，岂不凌饥寒。是什么意思千秋要君一言，愿爱不移若山。是什么意思千秋钓艇歌明月，一片晴山衬夕晖。是什么意思千秋龟鉴示兴亡，仁义从来为国宝。是什么意思千种玛瑙万种玉是什么意思千穿万穿，马屁不穿是什么意思千竿竹里花枝动，只道无人似有人。是什么意思千算万算，经不起老天爷一算是什么意思千篇一律，诗道未成。是什么意思千篙撑船，一篙靠岸是什么意思千粒米，不成滴；千粒麦，不成白。是什么意思 adaptation of circuits的英语翻译 adaptation of eye的英语翻译 adaptation of methods的英语翻译 adaptation of product的英语翻译 adaptation of supply to demand的英语翻译 adaptation of the budget的英语翻译 adaptation of the eye的英语翻译 adaptation of the rods的英语翻译 adaptation of vision的英语翻译 adaptation pattern的英语翻译