网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 33014
释义 [使い方]
すみ–ませ–ん【(済みません)】
[連語]「すまない」の丁寧語ていねいご。謝罪しゃざい・恐縮きょうしゅくなどの気持きもちを表あらわす。ごめんなさい。申もうし訳わけありません。「お待またせしてどうもすみません」「すみません、気きが利きかないもので」「すみません、お願ねがいがあるのですが」「先日せんじつは本当ほんとうにすみませんでした」
使い方⑴感謝かんしゃのことばに転用てんようすることがある。[参照]ありがとう ⑵人ひとにものを頼たのむときの軽かるいあいさつの語ごとしても使つかう。「すみません、それとってください」⑶くだけた言いい方かたや方言形ほうげんけいで「すいません」 「すんません」 「すんまへん」、改あらたまった言いい方かたで「相あいすみません」、古風こふうな言いい方かたで「済すまなんだ」 「済すまぬことを致いたしました」などともいう。
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/26 5:47:54