网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 62262
释义 [使い方][使い方][品格][類語]体の動き/つかむ[類語]得る/所有
も・つ【持つ】
3分の2[他五]❶指ゆびを使つかい手ての中なかに入いれて保たもつ。「右手みぎてに傘かさを持もっている」「ラケットを両手りょうてで持もつ」❷身みにつけて保たもつ。たずさえる。携帯けいたいする。携行けいこうする。所持しょじする。「懐中かいちゅうに大金たいきんを持もっている」「手土産てみやげを持もっておわびに上あがる」「あいにく名刺めいしを持もっておりませんで…」❸あるものを所有しょゆうする。特とくに、ある関係かんけいをもった者ものとしてその人ひとを所有しょゆうする。「海外かいがいに別荘べっそうを持もっている」「これといった財産ざいさんは持もっていない」「資格しかくを持もつ」「教育きょういくを受うける権利けんりを持もつ」「結婚けっこんして子供こどもを持もつ」「頼たのもしい後輩こうはいたちを持もって幸しあわせです」「彼かれは熱狂的ねっきょうてきな支持者しじしゃを持もっている」❹ある性質せいしつや特徴とくちょうを備そなえる。具備ぐびする。「彼かれは丈夫じょうぶな体からだを持もっている」「彼女かのじょはいい耳みみを持もっている」「この磁器じきは独特どくとくの輝かがやきを持もっている」「当局とうきょくの決断けつだんは大おおきな意味いみを持もつ」「相当そうとうの広ひろさを持もつ庭にわ」❺心こころの働はたらきによってもたらされる能力のうりょくを備そなえる。「人ひとは感情かんじょうを持もっている」「勇気ゆうき[問題もんだい意識いしき]を持もつ」❻物事ものごとに対たいしてある感情かんじょうや考かんがえをいだく。「級友きゅうゆうに好意こういを持もつ」「政治せいじに興味きょうみを持もつ」「気概きがいを持もって事ことに当あたる」「希望きぼうを大おおきく持もって頑張がんばろう」「からかわれたことを根ねに持もつ(=深ふかく恨うらみに思おもう)」❼そのような過去かこ・歴史れきし・体験たいけんなどを有ゆうする。~がある。「八〇年はちじゅうねんの歴史れきしを持もつ学校がっこう」「詩人しじんとして華々はなばなしい経歴けいれきを持もつ」「水みずにおぼれそうになった経験けいけんを持もつ」❽他たとある関係かんけいを有ゆうする。「悪わるい連中れんちゅうとはかかわりを持もつな」「二人ふたりが性的せいてきな関係かんけいを持もつ」「彼かれはその組織そしきと深ふかいつながりを持もっている」「精神せいしんと肉体にくたいは分離ぶんり不可能ふかのうな関連かんれんを持もつ」❾自分じぶんの仕事しごととして受うけ持もつ。担当たんとうする。「一年いちねん一組いちくみを持もつ」「専務せんむは幾いくつもの重要じゅうような任務にんむを持もっている」❿場ば・機会きかい・時間じかんなどを設もうける。また、そのような機会きかいを設もうけて話はなし合あいを行おこなう。「交渉こうしょうの場ばを持もつ」「話はなし合あいの機会きかいを持もつ」「自分じぶんの時間じかんを持もちたい」「二国間にこくかんで首脳しゅのう会談かいだんが持もたれる」「騒音そうおん問題もんだいをめぐって集会しゅうかいが持もたれる」⓫料金りょうきんなどを負担ふたんする。「費用ひようは主催者しゅさいしゃが持もつ」「送料そうりょうは当社とうしゃが持もつ」「責任せきにんは私わたしが持もつ」3分の2[自五]その状態じょうたいを保たもち続つづける。「冷蔵庫れいぞうこの中なかなら一週間いっしゅうかんは持もつ」「この天気てんきは三日みっかと持もつまい」「酷使こくしされては体からだが持もたない」「酒さけなしでは座ざが持もたない」
書き方3分の2は、「▽保もつ」とも書かくが、「持もつ」が一般的いっぱんてき。
可能持もてる名持もち
✦品格✧所持しょじ「覚醒剤かくせいざいを所持しょじする」「所持しょじ金きん」所蔵しょぞう「名画めいがを所蔵しょぞうする」「所蔵しょぞう品ひん」所有しょゆう「土地とちを所有しょゆうする」「所有しょゆう者しゃ」占有せんゆう「占有せんゆう権けん」専有せんゆう「マンションの専有せんゆう面積めんせき」保有ほゆう「株式かぶしきを保有ほゆうする」
体の動き/つかむ搔い摘まむ 銜え込む 縛り 捕まえる・摑まえる・捉まえる 捕まる・摑まる・捉まる 摑み 摑み取り 摑む 摘まむ(抓む・撮む) 摘む 捉まえる 手摑み 捕らえる・捉える 捕らわれる・囚われる 取り 取る・採る・捕る・執る・撮る 握り 握り締める 握る 引っ摑む 引っ捕らえる 鷲摑み得る/所有得る 得る 確保 囲い込む 享有 持する 占める 所持 所蔵 所有 占有 専有 保つ 独占 独り占め・一人占め ホールド 保持 保有 有 有する 領する
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/4 19:13:40