网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的汉字:

 

汉字 63318
释义 [使い方][使い方][書き分け][品格][類語]止(や)める/中止[類語]止(や)める/廃止
や・める【▽止める・▼已める・▽廃める】
[他下一]❶それまで続つづけてきた行為こうい・動作どうさ・状態じょうたいなどを終おわりにする。「酒さけ[販売はんばい]をやめる」「仕事しごと[練習れんしゅう]をやめてお茶ちゃにする」
[対義語]続つづける
❷これからしようとしていたことを、しないことにする。とりやめる。中止ちゅうしする。「雨あめのため外出がいしゅつをやめる」「行いくのをやめる」
[参考]書き分け⑴[止] はやめる意いで広ひろく使つかうが、一般いっぱんにはかな書がきが多おおい。[参照]辞やめる⑵[已] はそこですっかり終おわりにする意いで「囲碁いごはもう已やめた」、[廃] は廃止はいし・廃業はいぎょうする意いで「商売しょうばい[役者やくしゃ]を廃やめる」などと使つかうが、かな書がきが一般的いっぱんてき。
文や・む(下二しもに)
✦品格✧遠慮えんりょ「写真しゃしん撮影さつえいはご遠慮えんりょください」置おく「この一いっ作さくで筆ふでを置おく」「それはさておき」お蔵くら入いり「放送ほうそうされずお蔵入くらいりになった番組ばんぐみ」間断かんだん「間断かんだんなく降ふり注そそぐ」断絶だんぜつ「外交がいこう関係かんけいを断絶だんぜつする」中止ちゅうし「雨天うてん中止ちゅうし」
止(や)める/中止打ち切り 打ち切る お蔵入り 間断 休止 沙汰止み 断絶 中止 中絶 中断 途絶(杜絶) 途絶える(跡絶える) 中休み止(や)める/廃止解消 済み 済む 全廃 断絶 途絶(杜絶) 廃業 廃止 発展的解消
随便看

 

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2024 atl3c.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/31 16:00:33