网站首页  日语词典  汉语词典  英语词典

汉字	36413
释义	［使い方］［読み分け］［類語］光と影／光る［類語］水に関わる行為／注ぐ そそ・ぐ【注ぐ】 ［自五］❶水みずが流ながれとなって海うみなどに入はいり込こむ。流ながれ込こむ。「利根川とねがわは太平洋たいへいように注そそぐ」❷細こまかい粒状つぶじょうのものなどがとぎれなく降ふりかかる。降ふり注そそぐ。「陽光ようこうが燦々さんさんと注そそぐ」「弾丸だんがん［非難ひなんの声こえ］が雨あめあられと注そそぐ」［他五］❶水みずなどを流ながし込こむ。また、降おりかける。「茶碗ちゃわんに湯ゆを注そそぐ」「如雨露じょうろで花壇かだんに水みずを注そそぐ」「頭上ずじょうに聖水せいすいを注そそいで洗礼せんれいを授さずける」「反対はんたいしようものなら火ひに油あぶらを注そそぐことになる」❷とぎれなく浴あびせかける。「春はるの太陽たいようが柔やわらかい日差ひざしを野山のやまに注そそぐ」「非難ひなんのつぶてが私わたしの頭上ずじょうに注そそがれた」❸《「涙なみだを注そそぐ」の形かたちで》涙なみだを流ながす。涙なみだを落おとす。「心友しんゆうの死しに涙なみだを注そそぐ」❹《「目めを注そそぐ」などの形かたちで》その方ほうに目めを向むけてじっと見みる。また、そのような見方みかたで注視ちゅうしする。注目ちゅうもくする。「新聞しんぶんの写真しゃしんに目めを注そそぐ」「不審ふしんのまなざしを注そそぐ」「新進しんしん作家さっかに温あたたかい視線しせんを注そそぐ」❺一ひとつの物事ものごとに精力せいりょくや愛情あいじょうなどを傾かたむける。傾注けいちゅうする。「新製品しんせいひんの開発かいはつに心血しんけつ［全力ぜんりょく］を注そそぐ」「子供こどもたちに愛情あいじょうを注そそぐ」 古ふるくは「そそく」。書き方「▼灌そそぐ」 「▼漑そそぐ」 「▼濺そそぐ」とも。「仏像ぶつぞうに甘茶あまちゃを灌そそぐ・田たに水みずを漑そそぐ・花はなに涙なみだを濺そそぐ」などとも書かくが、今いまは一般いっぱんに「注」を使つかう。 読み分けつぐ（注ぐ） 可能注そそげる 光と影／光る一閃　映射　輝かす　輝き　輝く（耀く・赫く）　煌めかす・燦めかす　煌めく・燦めく　射す　てかる　照り返す　照り映える　光らす　光らせる　光る　閃かす　閃き　閃く水に関わる行為／注ぐ差す　注す・点す　注水　注入　注油　注ぎ込む　注ぐ　点眼
随便看	灯ス日语翻译 灯ス日语翻译 灯リ日语翻译 灯ル日语翻译 灯台日语翻译 灯台下暗し日语翻译 灯台躑躅日语翻译 灯影日语翻译 灯心日语翻译 灯明日语翻译 灯標日语翻译 灯油日语翻译 灯火日语翻译 灯火日语翻译 灯火日语翻译 灯火管制日语翻译 灯火親しむべし日语翻译 灯籠日语翻译 灯籠ながし日语翻译 灯籠ナガシ日语翻译 灯籠流し日语翻译 灯籠流シ日语翻译 灯芯日语翻译 灰日语翻译 灰日语翻译 去去复去去，辞君还忆君。汉水既殊流，楚山亦此分。是什么意思 去去桃李花，多言死如麻是什么意思 去国十年老尽少年心是什么意思 去国魂已游，怀人泪空垂。是什么意思 去好去恶，群臣见素。是什么意思 去好去恶，臣乃现素是什么意思 去害兴利，汰劣留良是什么意思 去家千里，勿食萝摩枸杞是什么意思 去家千里，勿食萝藦枸杞。是什么意思 去小知而大知明是什么意思 去尘浓，人散了。回首旗亭，渐渐红裳小。莫讶安仁头白早。天若有情，天也终须老。是什么意思 去山中贼易，去心中贼难是什么意思 去岁照同行，比翼复连形。今宵照独立，顾影自茕茕。是什么意思 去岁荆南梅似雪，今年蓟北雪如梅。是什么意思 去岁草始荣，与君新相知。今年花未落，谁分生别离。是什么意思 去岁闻西伐，今年送北征。容颜离别尽，流恨满长城。是什么意思 去帆人云里，遥星出海中。是什么意思 去年下扬州，相送黄鹤楼。眼看帆去远，心逐江水流。只言期一载，谁谓历三秋。使妾肠欲断，恨君情悠悠。是什么意思 去年人去京华，今年人未归家。不是萧郎漂泊，定应羞杀杨花。是什么意思 去年今夜江南别，鸳鸯翅冷飞蓬爇。今年今夜江北边，鲤鱼肠断音书绝。是什么意思 去年今日栽，临去见花开。好住守空院，夜间人不来。是什么意思 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。是什么意思 去年今日落花时，依前又见伊。淡匀双脸浅匀眉，青衫透玉肌。是什么意思 去年何时君别妾，南园绿草飞蝴蝶。今岁何时妾忆君，西山白雪暗晴云。是什么意思 去年你来巢我屋，梁间污泥高一尺。啄腥抛秽不汝厌，生长群雏我护惜。是什么意思 Lalmatie的英语翻译 Lalmonirhat District的英语翻译 lalo-的英语翻译 lalo的英语翻译 Laloa的英语翻译 La Loche的英语翻译 lalochezia的英语翻译 laloggia的英语翻译 LA (logic address)的英语翻译 lalognosis的英语翻译

汉日翻译词典包含534556条汉日翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。